國際
2023-08-21 19:36:15

網上熱話|東京店舖豎英文告示牌 數外國客6宗罪 小器定有理?

分享:
東京一雜貨店豎立告示牌,提醒外國遊客注意禮儀。(互聯網)

東京一雜貨店豎立告示牌,提醒外國遊客注意禮儀。(互聯網)

日本東京一間雜貨店豎立以英文寫成的大型告示牌,痛斥外國遊客「6宗罪」,直言那些都是「無禮舉措」,令店方感到「非常困擾」,事件引發外國網民反彈。

來自美國加州遊客Terrence早前在東京看到一個大型告示牌,痛斥遊客有「無禮行為」,「違反」店方規定。該份清單貼在商店入口旁邊,寫著:「我們對外國人很多違反禮儀的行為感到非常困擾。這些都是無禮行為。」

.把手中物品在店內隨處亂放
.購買商品前打開包裝
.攜帶食物和飲料進入店內
.在店內或走廊內亂丟垃圾
.大部分員工不會講英語,請準備你要找的物品的圖片,或努力講日語
.商品損壞後才拿來退貨

adblk6
有外國網民認為店方的「提醒」好合理。(路透社)

有外國網民認為店方的「提醒」好合理。(路透社)

日本禮儀|正方網民︰這些只是基本常識!

部分外國網民認為該店開宗明義講清楚,並無不妥,並指某些遊客的確有不文明行為,「許多外國人不尊重日本的文化或生活方式……希望所有商店都有一套行為準則,以保護員工」、「他們所要求的只是常識禮貌,但卻有很多人欠缺」、「這些對遊客的要求是明智的,不僅適用於日本,也適用於其他亞洲地區,如泰國、南韓及台灣等,大多數當地人都不懂英語」、「人們變得越來越以自我中心,粗魯行為已成普遍。講『請』和『謝謝』是不用錢的」。

日本禮儀|反方網民︰日本人應該學英文!

但也有網民不以為然,認為員工應該「更加努力」了解外國人,「不懂英語並不可恥,但每個人至少應該嘗試學習它」。另有人說︰「為甚麼我不能帶咖啡進入超市?」

adblk7

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能