
75歲的戲曲大師裴艷玲接受傳媒訪問,分享來港演出的感受。(李睿哲攝)
曾三奪梅花獎的國寶級戲曲大師裴艷玲,曾多次來港演出均座無虛席。現年75歲的她早前率領石家莊市河北梆子劇團來港演出3日,將首本名戲交入室弟子演出。裴艷玲雖自言身體大不如前,但在折子戲示範中演薛平貴和武松,台上風采依然,功架十足。致力弘揚和傳承戲曲文化,裴艷玲今次來港奉上師生共演,「有人看就有人演,有人演就有觀眾看,這樣循環它(戲曲藝術)就不會滅亡。」
赤膊反串 贏全場掌聲
劇團於17日及18日假戲曲中心大劇院的演出,分別是由入室弟子李淑芬擔演的《鐘馗》,以及由團長劉莉沙擔演的《穆桂英掛帥》以饗戲迷。裴艷玲則在《裴艷玲師生傳承講座及折子戲示範》親自示範,在《平貴別窰》裡化身面對國難、忍痛與妻子道別的薛平貴;其後,她為觀眾奉上最拿手的武生戲《武松醉打蔣門神》,赤膊上陣,反串演痛打惡霸蔣忠的武松,身手依然矯健,贏得全場掌聲。
自言老得一塌糊塗
12歲演《寶蓮燈》紅遍全國,到八十年代破格演《鍾馗》,之後登上電影大銀幕。1986年首次踏足香港,踏遍各大小劇場台板,其後曾多次來港,儘管年時已高,她自言跟香港很有緣份,「香港,我認為這個地方將我裴艷玲捧起來,所以我必須來。」她笑言以為自己很棒,原來還是不行,「到底也是老了,老得一塌糊塗。我這一半都沒有了,一個乳沒有了、一個腎沒有了。有時這邊用力就用不了,起來不像正常人,畢竟是做過大手術。」她很欣賞香港保護地方劇種,讓戲曲文化能夠生根發芽。
學戲苦 難傳承
裴艷玲熱愛戲曲藝術,她直言,「我覺得我的生命,其他甚麼都不要,只要能在台上『炫』自己。」今次再度訪港,她慨嘆已是風燭殘年,傳統的文化產業正面對式微的危機,「我只有一個願望,希望同仁們都熱愛戲曲藝術;我們的劇種都是演出來的,有人看就有人演、有人演就有觀眾看,這樣循環就不會滅亡。」台上一分鐘,台下十年功,裴艷玲坦言要找年輕的接班人,絕非易事,「我願教,他不肯學也沒用,現在社會進步,這行業被淘汰。社會向前走,他們的生計比較困難,所以學兩年就Bye Bye,我們想傳也不知可傳給誰,一天要跑多少圓台場、踢多少腿、翻多久筋斗,太苦,所以傳承是很困難的事情。」
來了就是勝利
作為劇團總監,她裴艷玲帶領石家莊市河北梆子劇團首次來港演出,「我的目的達到了,梆子劇團沒來過香港、也沒去過任何其他國家,出國總比不出國好,不用我說,那肯定是。」對裴艷玲來說,這或許是最後一次來港,即使過程要過五關軌六將,仍是值得,「反正我們是來了、來了就是勝利。這種事情是值的,即使累也好、苦也好,是值得的。」