今年是日本名導小津安二郎的120歲華誕(或六十周年死忌),夏日國際電影節2023特別推出「小津120:素樸的精緻」,從他僅存的36部作品中精選5部最新修復作,其中巔峰作《非常線之女》將於下周末(25日及26日),邀請了香港著名音樂家江逸天(Olivier Cong)作現場音樂伴奏。
江逸天試過為田壯壯和許鞍華的電影譜曲,今次首度為默片作現場音樂伴奏,他形容是大挑戰,「《非常線之女》長達兩小時,當中有不少劇情轉折,時而緊湊、時而浪漫,要完全跟隨跌宕的感情及節奏並不容易。我會嘗試以minimalist鋼琴為主,伴以一、兩件電子樂器配襯,希望配合小津世界的氛圍之餘,可以用新的手法去表達;在melodic music之外,可能會按劇情加一些聲音效果(如火車氣笛聲),令觀眾聽來更有趣。
每場表演都不同
《非常線之女》是一部1930年代的黑幫片,糅合了美式犯罪與日式倫理,江逸天會採用怎樣的曲風去配襯此片?他表示,「我會以女主角田中絹代為一個motif,有點像Ennio Morricone在《義薄雲天》romantic的配樂方式。我不會刻意重塑舊時代氛圍,因為我相信情感是今古共通。我會以觀眾享受的角度去詮釋,吸收影像後再轉化為音樂;structured composition之外會留白,到時按感受即興發揮,這正正是現場演奏的力量及好玩之處,每場表演皆有所不同!」