血緣=親情?

究竟「生娘不及養娘大」，還是「血濃於水」呢？問香港人，應該最有感受。是枝裕和似乎也特別喜歡探討這個問題，繼《誰調換了我的父親》及《海街女孩日記》後，再有集10年之大成的《小偷家族》，「過去10年來我所思考過的事情，全都放進這部電影之中。我是抱著這分覺悟，來面臨今次創作挑戰。」同樣命題，絕非老調重彈，反而愈見精彩，連康城影展最高榮譽金棕櫚獎都捧走埋。文：AnnLo

從影以來，是枝裕和的作品多是捕捉現代日本家庭親情，《小偷》的故事設定就更超越一般家庭概念和界線：一個以犯罪維繫感情和關係的「家庭」，居住在一間四周被高樓圍繞著的殘破房屋，「一家人」都靠婆婆的退休年金過活，然而金額並不足以養活所有成員，於是當中的「父子」二人會做小偷幫補一下。一日，「兩父子」在鄰近公屋走廊，發現一名年幼女孩瑟縮於寒風中，兩人在同情心驅使下，把女孩帶回家撫養。雖則忽然多了一位女孩「爭飯食」，眾人卻依然相處得樂也融融，可惜好景不常，最後因一宗事件，令這個「家」四分五裂，各人的真正身世和秘密亦逐一被揭露。

為何只挑剔瑣碎的事？
是枝之所以創作這個故事，是受到一宗「子女隱瞞父母死亡而繼續不正當領取年金的欺詐案」所啟發，因為當他留意到這宗案件時，腦海中浮現了一句「唯一的聯繫就是犯罪」，「每當有這類事件，或是有父母教唆子女高買等新聞出現時，都會惹來輿論公審，這當然正常不過，因為他們做了壞事。但世上做出更壞的事的人何其多，大家卻輕易放生，為何只針對挑剔瑣碎的事？」他自言愛唱反調，尤其發生311大地震後，不斷見到各界高舉「家人的羈絆」(親情)的旗幟，就更令他心裡不舒服，「到底親情是甚麼？我想透過一個以犯罪來維繫關係的家庭，來重新思考甚麼是親情。」

無意針對描寫貧窮家庭
戲中的貧困家庭，難免令人聯想到是枝的舊作《誰知赤子心》，而《誰》的柳樂優彌，亦與《小偷》中飾演兒子祥太的城檜吏氣質相近；然而是枝明言，絕非刻意安排，「《誰》的誕生，都是我從新聞報道看到因事被判罪的家庭而起，從描寫角度而言，與《小偷》或有相像的地方，但我從來沒有意圖針對刻劃貧窮家庭或社會最底層。至於柳樂與優彌和城檜吏，只不過我較喜歡他們這種樣貌的少年吧！」

安藤櫻獲激讚
電影製作通常都是先有劇本才挑選演員，但是枝今次是決定了主題：親情，再確立卡士，之後才思考如何擴展故事及深入探究些甚麼。演員陣容除了有老拍檔樹木希林(6次合作)和Lily Franky(4次合作)之外，還有獲得坊間激讚的安藤櫻，是枝笑言：「若非偶然在街上碰到她，或許我不會找她演出。事實上她的表現遠遠超越了我想像的出色，我已記不起當初用甚麼理由邀請她參演，如果今次沒有她，我無法想像影片會變成怎樣，她就是如此有感染力。」早已在日本獲獎無數的安藤櫻，不單止令是枝讚口不絕，就連應屆康城影展評審主席姬蒂白蘭芝亦被她俘虜，「如果在接下來的電影中，我們這班評審有人用那種方法哭泣，那肯定是在模仿安藤櫻了！」

amJetso送 Bodysonic先力牌窗口式冷氣機X靜音循環風扇X電動冷凍小風扇