黃翠如與蕭正楠今日宣布喜訊成為父母,同一時間翠如透露自己曾流產,她說︰「這個家,曾經期待過一個生命,然後在一個比較艱難的時刻,我們失去了,再用了好些日子,找回生活的平衡,努力互相成為對方快樂的電池。」而影片中翠如手持一片葉子,這片葉子早在3年前便曾在翠如的IG出現過。
2021年8月曾一度關閉IG留言
翠如於2021年8月中在IG先後發布兩篇文章,而且激罕關閉留言功能,第一篇是於8月14日發布,她引用了《足印.背後的故事》其中一段質問上帝的內容,大致意思是不明白上帝在她人生最低潮的時候,沒有出現。其後到8月22日,她上載拿住葉子的照片,留言說︰「再見。」當時曾有傳媒就此事問翠如,她回覆說是私人悼念。
過了兩個星期,翠如上載一張與蕭正楠視像食飯的截圖,留言說︰「有一些日子,你知道總有一個人傻傻地陪伴着,那怕有一點距離。再難捱的時候,深呼吸,硬着頭皮,然後走過。人生不如Instagram般美好,但有愛,在黑暗裏也會找到光。」其後她更陪蕭正楠到上海開工,留言:「走了一個大圈,找回我的電池。如今看來,8月那個星期翠如面臨失去小朋友的痛苦。