芝加哥大學香港校園研究發現,以英文宣傳新冠疫苗,較使用中文更能消除港人的疫苗猶豫(vaccine hesitancy),增加接種意欲。研究指,市民接種意欲與疫苗資訊公信力有關,而利用不同語言則可影響市民信心。
研究團隊去年3月底至4月中、即接種率相對低的期間,向611名港人進行研究,提供英文或中文版本疫苗資訊,發現有近四成人以閱讀英文資訊後表示有意接種,較閱讀中文的32.5%高,而有41.2%人閱讀英文後仍不清楚會否接種,較閱讀中文的48.8%低;不願接種的比例則相若。結果顯示,利用英文宣傳能鼓勵仍在猶豫的市民接種疫苗。
母語公信力低應改用另一語言
研究團隊認為,在母語公信力較低的地方,使用另一種語言宣傳更能提升公眾的信心,因此建議政府改用英文推廣疫苗資訊,更能增加港人接種意欲,而且做法成本低、可行。
相關新聞︰
封區檢測|區議員斥葵涌邨垃圾堆積如山 住戶投訴指凌晨需落樓檢測
新冠肺炎|料春季後疫情短暫完結 孔繁毅:Omicron似流感每年復發
新冠肺炎|政府明起推特別上班安排 部分公務員輪流在家工作
Omicron|籲葵涌邨居民檢測三次始上班 梁子超:其他座數或需禁足
新冠肺炎|萬寧:葵興分店及貨倉3職員染疫 初步確診海關曾訪大埔分店
強制檢測|麥當勞大家樂萬寧等上榜 35個指明地點納公告 (附日期時間)