2020-12-02 17:11:00

百度十大流行語出爐「u1s1」「七夕蛤蟆」即係乜？

2020年即將結束，又係盤點網絡流行語時間！百度按今年最多網民搜索和瀏覽的關鍵字，總結出「2020十大流行語」，分別是「集美」、「一起爬山嗎」、「u1s1」、「九漏魚」、「爺青回」、「上海名媛」、「打工人」、「突擊式盡孝」、「七夕蛤蟆」及「深藏blue」。

「上海名媛」、「打工人」、「突擊式盡孝」尚算易明，因為「共享奢侈品」的「上海(假)名媛」曾在香港掀起一陣討論，「打工人」顧名思義就是打工仔的自稱，而「突擊式盡孝」分明就是諷刺一些子女逢年過節才突然變孝順仔女，但「u1s1」、「九漏魚」、「爺青回」、「深藏blue」這些有如「摩斯密碼」的「詞語」實在令人摸不著頭腦。

【相關新聞】夾錢扮上流打卡炫富釣金龜「上海名媛」：不偷不搶有何不可？

百度解釋，「u1s1」即是「有一說一」普通話拼音首個字母加數字「you 1 shuo 1」的簡寫；「九漏魚」即「無完成9年義務教育的漏網之魚」；「爺青回」原來是「爺的青春回來了」的縮寫，用來感慨過去的事物。至於「深藏blue」，其實就是「深藏不露」的諧音而已。

「七夕蛤蟆」收費服務是七夕當日的小惡趣味，由專人用「孤寡」轟炸客人指定親友。(互聯網)

那麼「七夕蛤蟆」、「集美」、「一起爬山嗎」又是甚麼東西？根據百度解釋，「七夕蛤蟆」起源於今年七夕，是專為單身人士表演Rap的「蛤蟆」，只會無限Rap一句：孤寡孤寡孤寡孤寡……。「集美」即是「姐妹」變音，引伸為集中美麗、美好之類。「一起爬山嗎」就比較「暗黑」，因為這句出自內地電視劇《隱閉的角落》，劇中上門女婿張東升帶外父外母去行山時，將兩人推落山崖，於是「一起爬山嗎」帶有「死亡邀約」含意，代表「你想死嗎」。