為協助聽障人士溝通,融入社會,發揮所長,勞工及福利局的康復諮詢委員會自2010年聯同聽障自助組織、服務機構、手語翻譯員、學者及政府部門成立工作小組推廣手語,工作已初見成效。 培訓優質手語翻譯員是重要一環,香港復康聯會及香港聾人協進會已分別開辦「專業手語翻譯證書」課程。香港中文大學手語及聾人研究中心亦將開辦「手語教學證書課程」,培訓更多手語教學人才。這些課程均已獲認可為資歷級別第三級。 為鼓勵公眾學習手語,勞福局於今年初把手語課程納入持續進修基金資助範圍,成功修畢認可手語課程的人士,可申請發還學費八成,上限為一萬元。 此外,康復諮詢委員會與康復界合作,將公布《香港手語翻譯員名單》,方便公眾按需要選擇手語翻譯服務。 公眾教育方面,除與香港電台合作推出四輯《手語隨想曲》外,勞福局亦資助非政府機構建立手語資料庫、瀏覽器及自學教材。 資訊方面,香港電台於今年4月開始把配有手語翻譯的時事資訊節目由每周一次增至五次。現時,《施政報告》和《財政預算案》的宣讀及立法會會議已配有手語。通訊事務管理局亦正研究在免費電視的新聞節目加入手語。 以上進展,實有賴工作小組、聽障人士和各界協力同心所達致,工作小組召集人陳肖齡女士更是功不可沒。 勞工及福利局副局長蕭偉強