許多人都明白,要提高英文的聽講能力,必須要多聽多講英文。可是,香港九成以上的居民都是華人,根本沒有自然的英文語言環境。港人治港後,政府開會也多用了廣東話,社會上的英文環境及說英文的氣氛也慢慢淡下來。
語言環境對英文水平高低實在是舉足輕重的;許多香港大學生畢業後不能用英文與外國人說話,新加坡的出租車司機卻可用英文與乘客談話,原因就在於此。
香港社會深明香港的英文一定要保持水平,否則,競爭能力就會減退。所以,現在中小學聘請的外籍老師除了授課外,也要在午膳時間及課後為學生組織活動,又要布置English Corner,目的就是希望學校有英文的語言環境。暑假快到了,學校又會趁此舉辦英文日營(English Day Camp)活動,由外籍老師主持,目的也是為學生營造英文語言環境。
讓學生有機會一整天聽講英文,確是一個不錯的安排,但要見效果的話,就要有三個條件配合。首先,一天時間絕對不夠,起碼要一、兩個星期;第二,營內絕不能說廣東話,為了學生的安全,學校一般會要求一個懂廣東話的助教協助外籍老師,故必須嚴格規定助教,除了基於安全的原因外,絕不能給學生翻譯外籍老師的說話,否則,學生根本不會聽外籍老師的話;最後一點很重要,日營過後,學生仍要找機會浸淫在英語的環境,不然,用幾個星期開動了的能力又會慢慢減退了。