陳先生從英國打電話來，查詢有關家庭治療的服務。他這樣說：「我想知道我的家庭問題，可以用家庭治療來處理嗎？」還沒有來得及回應，這位男士又說：「其實是我女兒的問題，她在香港我在英國，如果家庭治療可以幫助她，我願意為她而回來的。」給這位心急爸爸愈說愈糊塗了，不知他想要處理的究竟是甚麼問題。
「10多年前我跟前妻離婚，我把兒子帶到英國生活，只留下女兒給前妻照顧，現在女兒已18歲，我很希望跟她重新建立關係，但她不跟我說話，不懂尊重我，說我當年離棄她。」陳爸爸的無奈也能從電話筒的另一邊感受到。
問陳爸爸打算跟女兒一起來會面嗎？他卻表明這是女兒的問題，他沒有甚麼角色，只可跟女兒來一次，他便要回英國，往後便讓治療師去處理女兒的個人問題。
不知道甚麼驅使這個爸爸從遠方來電尋求服務，有趣的是他一直強調這是女兒自己的問題，但不滿意跟女兒的關係，渴望再次聯繫上的卻是陳爸爸的心願。他不斷追問，家庭治療是否適合女兒，卻看不到關鍵不在這裡。
二人關係必須是兩個人一起建立出來的，關係損壞的時候，也需要兩個人共同承擔的。如陳爸爸只願意相信這是女兒的性格等問題，要改變的不單是二人關係，更重要的是陳爸爸要明白及意識到他自己的責任及角色，這才可以讓雙方的關係開始鬆綁，為這段關係負責任，父女的關係才有一點空間來修補及重新聯繫。
最後陳爸爸卻說：「是否真的沒有可能女兒單獨接受服務，改變女兒對我的態度？」聽筒中沉靜了10秒，陳爸爸說：「不用回答我……這條愚蠢問題。」
Email: [email protected]