女孩子的頭髮在忙亂中終於整理好，再由工人姐姐協助下，穿好芭蕾舞鞋，準備上課。外傭對7歲的小女孩照顧得無微不至，由換舞衣、整理頭髮、穿鞋，從她們之間的互動，看得出是很親密的。
當女孩子進入舞蹈室後， 外傭即從袋中取出一張VISA卡，為孩子交學費。有位年輕母親忍不住問：「是你的VISA卡嗎？為何你的僱主不給你支票或現金？」外傭卻一臉無奈地說：「阿ma’am(太太)沒有時間寫支票，使用VISA卡可以隨時付錢，有交易記錄，又不用怕唔見現金。」
那位母親說不出話來。隨後一位職員卻說：「很普遍的了，很多工人姐姐已經擁有VISA 卡，連我們發給家長的通告也是外傭簽字的，緊急聯絡人也是工人姐姐，我沒有見過小朋友的父母。」
外傭的VISA卡不單代表了協助處理日常生活，把孩子的生活一手包辦，它更代表了外傭已完完全全接管了家中的孩子，孩子的生活細節將成為孩子與外傭的親密回憶，從簡單的生活細節以至交學費簽通告，也由外傭代勞。孩子沒辦法感受到父母在他們生活中的參與及投入。同時，沒辦法從父母身上學習與外界社會的聯繫，孩子也只能從工人姐姐跟她的鄉里的談話中多學習待人接物。
如外傭所說，阿ma’am沒時間開支票簽通告，不敢想像孩子與父母之間是依靠甚麼來連結呢？是玩具？物質？學業？生活沒有了細節，說話沒有家常事，無怪乎孩子的說話也變得乏味、沒內容，生活中父母的角色也愈來愈淡化了。你願意以一張VISA卡交換與孩子的關係嗎？
Email: [email protected]