坦白說,以往電視台每凡播放《孤獨的美食家》劇集,筆者都沒法完整地看完,因為,每次都會愈看愈肚餓。這個劇集帶著觀眾,跟隨主角井之頭五郎進出日本各地食店,每次拍攝美食的鏡頭,總是吸引觀眾很想很想真的到當地吃一次。劇集版早已伴隨日本與海外觀眾十多年,今年終於推出電影版,五郎在電影中遇上不同的人物,集眾人生命中品嘗過的味道印象,合力尋回記憶中的味道。
《孤獨的美食家》是久住昌之原作,谷口治郎作畫的漫畫,自1994年開始連載至1996年,後來結集成為兩冊共32個故事的單行本。2012年,東京電視台改編成為劇集,至2022年先後推出了十季,另有十個特別篇。直到今年才推出電影版,飾演井之頭五郎的松重豐最初寫信邀請奉俊昊執導,可惜未能成事,最後松重豐親自上馬,自編自導自演這部電影版。
新鮮過癮的電影版
井之頭五郎(松重豐飾)從事雜貨貿易,常到日本各地洽談生意,每次當他集中思考的時候就會肚餓,總愛趁空檔到不同的小店吃盡當地美食。這次,五郎受到從前在巴黎一起生活的紗雪的女兒千秋(杏飾)所託,把一幅畫作帶到巴黎送給千秋的祖父一郎(塩見三省飾)。一郎提出額外的請求,想再嘗小時候母親為他煮的「一仔湯」。帶著一郎記憶中模糊的線索,五郎前往一郎的家鄉五島群島的奈留島,但當地人對「一仔湯」毫無印象。然後,為了尋找製作「一仔湯」的不同材料,五郎遇上前所未有的考驗,盲打誤撞失驚無神地到了韓國,然後回到東京,他最終能否尋回一郎記憶中的味道?
平常有些電視劇集的電影版,跟一些劇集版的特別篇沒兩樣,在製作規模上始終跳不出電視劇的格局。但《孤獨的美食家》電影版由劇本、拍攝到製作也極之出色,是一部絕對配得上在大銀幕觀賞的大電影,也是近年我看得最賞心悅目的日劇電影版。松重豐首次編劇和執導,也許因為他跟井之頭五郎這個人物早已合為一體,就算我們跟隨了這位老朋友十多年,看這電影版的時候,依然會感到新鮮和過癮。
人生中微妙的相遇
五郎為了製作「一仔湯」,整個尋味旅程絕對是峰迴路轉,充滿驚喜。其中我最喜愛兩段情節:五郎在看似風和日麗的天氣下,打算越洋到看似不遠的小島,際遇卻遠遠超出他的預期,生命中就是充滿這些上天給你的考驗吧!片末描述電視台開拍《孤獨的美食家》電視劇第十一季,那對自身的開玩笑,卻營造了一番真假迷思,可說是神來之筆。
在電影中,五郎沿途遇上不同的人物,打破國籍與語言的界限,在眾人的幫助下,尋找不同的食材。最微妙的,是當中在不同情況下交會的人,看似互不相關,最後卻竟然像一塊一塊拼圖連在一起,成就了最後的味道——人生中的相遇,不就是這樣微妙。