《異鄉客》Key Art。
Ben Mendelsohn飾演Ralph Anderson及飾演Holly Gibney的Cynthia Erivo，二人都非常出色。
一講起Stephen King，大家都好熟悉，因為改編他小說的影視作品太多了，但好些水準參差，劇集舊作像《迷霧》(The Mist)、《天幕圍城》(Under The Dome)都不如理想，最近在Netflix熱播的《魔鑰傳》(Locke and Key)其實是他兒子Joe Hill的，但粉絲都一併入埋佢數，就唔係太fair。
不過最近改編King最佳的作品已經出現，就是HBO的《異鄉客》(The Outsider)，因為著手改編的也是一位享負盛名編劇Richard Price，他有份寫的《The Wire》及《The Deuce》都是位列劇迷心中神劇仙班，因此劇集一出，經已超級期待，看到第八集，還有兩集就大結局，可以篤定說Price就小說人物及情節改動都非常出色，也能夠成功將King小說中的世界，由文字轉化成影像。(下文略有劇透)
案中又案加靈異元素
無論是小說或劇集，故事講一名男子Terry Maitland(Jason Bateman飾)被控謀殺一名男童，當地警察Ralph Anderson(Ben Mendelsohn飾)因為有現場證人及DNA等有力證據，很快便將他逮捕歸案，然而不久即發現Maitland也有不在現場證據：在謀殺案發生時，Maitland正在離現場幾十公里以外出席教師會議，還有閉路電視片段證明。
被殺男童兄長趁Maitland上庭時，當街槍殺他報仇，留低Maitland遺孀為亡夫雪冤，警方開始頭痕，同一個人怎可能同時出現兩處不同地方？查案開始向不尋常及超自然力量方向走，Maitland的家庭律師，請來私家偵探Holly Gibney(Cynthia Erivo飾)協助調查，這個Holly在小說世界正是《Mr. Mercedes》那位協助名偵探Bill Hodges的Holly，劇集改編將她抽離這個小說脈絡，將她寫成類似靈媒一般、擁有超自然感應的人物，加重她的戲份，也由她帶出小說重點的邪惡力量——El Coco。
悲痛的中心思想
據Gibney所說，世界各地都有不同鬼怪傳說，例如墨西哥就會稱之為El Cuco，都是一些超自然的神秘力量或怪物，以feed on人世間的痛苦及悲傷為生，這些並非風俗怪譚，而是真實存在伺機而動。《異鄉客》的故事，就是作家藉著講一個恐怖怪物故事，來表達悲傷是如何改變人，改變人與人的關係，以及如何以不同方式影響我們的生活，甚或生命。劇集幾處的改動都非常高明，例如Gibney這個角色非常神秘又莫名吸引，Erivo演繹出色，加插她跟退休警察Andy(Derek Cecil飾，《紙牌屋》中好乞人憎那位白宮發言人)一段情緣odd很來又很窩心，為陰沉壓抑的主調帶來些少舒展。
但全劇改動得最好的地方，要算男主角、查案主力Anderson，小說寫他有一子健全安好，劇集則改寫他兒子一年前因病過身，他跟妻子活在悲痛中，慢慢侵蝕二人婚姻關係，作為一名注重實證的警察，靠破案解釋到壞事為何發生，但他無法解釋兒子的死。通過讓Anderson經歷喪子之痛，就更能讓他感受最初男童被殺害，以致Maitland一家家破人亡的痛楚，更切合小說講悲痛的中心思想，也更加深這個怪物的恐怖感。
悲傷及失去，以及圍繞兩者的掙扎及搏鬥，一直是King不少作品的母題，能夠相信怪物的存在，才能相信怪物也有弱點，才有機會打敗無論是心中或現實中的怪獸。
Julianne Nicholson飾演遺孀Glory Maitland。
Anderson與飾演妻子Jeannie的Mare Winningham，順帶一提，此劇卡士非常實力超班，個個都好戲到不能。
Jason Bateman飾Terry Maitland，也執導了兩集。