我說:「唔該,今晚9點10,一位,《以你的名字呼喚我》。」售票小姐遞戲飛給我時,說:「先生,今晚9點10,一位,《以你的名字呼喚我》。」
1.Well,這應該是我最(自作)浪漫的一次買飛體驗。
2.Call Me By Your Name。我們所愛的,都是有名字的。愛一個人,兼愛他/她的名字(你總試過獨處時寂寞時失戀時求愛不遂時自言自語,說出某個他/她的名字吧)——名字是他/她的代名詞,包含了他/她的一切。
3.名字,無疑只是一個名字,但同時構成了一個人的獨特性。當然,這種獨特性只有(愛著他/她的)你才會察覺,才會著緊。因為有名字,他/她不是阿豬阿狗——你愛的不是阿豬阿狗,而是獨一無二的。
4.1983年夏天,意大利北部某處,Elio遇上了Oliver……以下會有劇透,如你極度介懷,敬請睇到呢度就算。
5.Elio,17歲少年,纖細、敏感、早熟,熱愛音樂和文學。Oliver,24歲男子,來自美國的他,生得非常高大,以致擁有一雙(連我都覺得)線條優美的腿,而基於正值炎炎夏日,他Keep住著一條不過膝短褲,在日光和月光照射下,時刻露出那一雙(連我都覺得)優美的腿。
6.那一個夏,Oliver遠道而來Elio的家,擔任Elio老竇助手——Elio老竇Mr. Perlman是一名幽默風趣的考古學教授,娶了一個愛吸煙的女人Annella。
7.在每個日光滿地的好日子,Elio不是匿在老竇那間典雅大屋裡彈琴,就是在樹蔭下聽音樂;有時候,會跟女友Marzia一起遊玩,過著我們難以想像的美好生活——直至Oliver這個外人融入家中。在老竇安排下,Elio要讓出房間給這個外人,仲要Share廁所用——Elio沒有預料到的是,Oliver除了在物理上進入了他的生活場所,也漸漸在精神層次上闖入了他的心靈空間——纖細敏感的Elio,開始意識到這一點,但又似乎力抗著這一點,不願讓這一點得以開展,延伸成一條線……血氣方剛的他,渴望著性與肉體,終於在大屋的荒廢閣樓進入了Marzia體內,以上舉動純粹基於為寂寞尋覓伴侶?佢唔太Sure,卻好Sure自己逃避不了Oliver——否則,他不會帶領Oliver去到一個僅屬於他的Secret Place(這地方連Marzia都不曾獲邀光臨),並忍唔住,坦承了他對Oliver的感受,二人吻了,Oliver卻又遲疑,不知應否繼續走下去。
8.然後在某一天,Oliver留下紙條,相約Elio午夜見面;結果,二人做了愛,交出了最徹底的自己。問題是,Oliver只是來當一個夏天的助手,所以始終要走……
9.「How you live your life is your business, just remember, our hearts and our bodies are given to us only once.」在Oliver離開後,Mr. Perlman同Elio如是說。生命只有一次(所有沒有比較),心靈注定枯萎,肉體注定老去,怎樣去活怎樣演繹,由始至終只有當事人才有最終選擇權——就像Mr. Perlman本人,在少年時也遇上過一個人,但他選擇了讓這個人在自己生命擦身而過……他由老竇角色轉換成一個過來人身份,安慰Elio,這一刻可以做的,就是不要扼殺那隨之而來的憂傷和痛苦,但同時也不要否定在過程中所能感受的喜悅。
10.然後,當Elio以為事過境遷,真正攞命是再次聽到Oliver對自己名字的呼喚——隆冬的某一天,Oliver突然來電,說自己要結婚了。過去每一分鐘剎那之間湧向Elio,某月某年彷彿再生,照亮那曾天昏地暗一個炎夏……當我看著銀幕上的Elio在哭,突然想起黃耀明很多年前的那首《忽爾今夏》。然後在今天,忽爾今天,再遇這孤獨少年。