去旅行最怕突然病倒,想去藥房買藥又雞同鴨講,如果沒有藥物旁身,真是令人非常頭痛。所以不少港人外遊時總會到診所執定一包「平安藥」,不過只要知道「平安藥」的清單,自己預備都沒有問題!
平安藥清單
另外,亦要帶備簡單的消毒藥水、膠布及包紮傷口的用品,以備不時之需。
至於長期病患者,應在出發前諮詢醫生相關風險,並向相熟的家庭醫生配藥,因醫生了解病歷,會按患者的需要處方合適的藥物。如果需要每天服藥,外遊期間應每日帶備整個藥袋,確保寫上患者姓名、藥物名稱、處方藥物的診所等資料。
主動告知病歷
另外,一般人除了到診所配藥外,亦可自行到藥房配藥,惟配藥前應主動告知病歷、服藥紀錄及藥物敏感等資料。
如果在外遊期間需要求醫,應該將服食過的藥物名稱告知醫生,如果遇上未能溝通的情況,除了用身體語言外,電話中翻譯的應用程式如Google Translate亦可派上用場。