國際
2022-10-19 13:51:00

又擺烏龍|拜登照稿讀 連標點符號都串埋出嚟(有片)

分享:

79歲美國總統拜登自上任以來曾被傳媒拍攝到在公開場合口誤、發呆,引發不少人質疑其健康狀況,繼早前當眾問已離世女議員在哪裡,以及耳語少女教路戀愛貼士後,他在一場記者會中,公開學生貸款詐騙舉報網站網址時,竟然連標點符號都串了出來,引發網上討論。

拜登照稿讀,連標點符號都讀埋。(AP)

拜登照稿讀,連標點符號都讀埋。(AP)

綜合美國媒體報導,當地時間18日美國總統拜登出席一場記者會,對外宣布為年收入低於12.5萬美元的人推出一個線上學貸申請網站,以獲得最多1萬美元的減免,在記者會中拜登也公布學貸詐騙舉報網站「reportfraud.ftc.gov」,他看著讀稿機唸出:「ReportFraud D-O-T ftc.gov」,連網址的標點符號「.(dot)也串了出來。

拜登將網址的標點符號「.」(dot)也串了出來。(Twitter) 網站「reportfraud.ftc.gov」。(網上截圖)

共和黨發言人之一:把「點」放在讀稿機令拜登困惑

影片隨即在網上瘋傳,共和黨全國委員會發言人之一的Tommy Pigott戲謔:「他們把『點』這個詞放在讀稿機裡,他(拜登)真的很困惑,他把它串出來,而不是僅僅說個『點』。」

這不是拜登第一次在讀稿機上出包,日前在宣布美國婦女獲得墮胎保障與避孕權時,拜登被發現演說過程中完全照著提詞機念,連結尾的結束引言「end of quote」、「Repeat the line(重複這行)都一一讀出來。全球首富兼特斯拉(Tesla)創辦人之一馬斯克(Elon Musk)當時就諷刺:「誰控制了讀稿機,誰就是真正的總統」。

adblk6

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能