國際
2024-12-05 16:53:22

清酒列聯合國非物質文化遺產 日本傳統釀酒獲國際肯定 日本代表:清酒是神聖的禮物

分享:
日本清酒獲列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產」。(美聯社)

日本清酒獲列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產」。(美聯社)

日本清酒(Sake)周三(4)獲聯合國教科文組織(UNESCO)列為「人類非物質文化遺產」。這種傳統的日本米酒會在數百年歷史的山頂倉庫釀造、在居酒屋品嚐、在婚禮中飲用,或許比享譽世界的壽司更「日本」。

在日本飲食傳統中扮演重要角色的清酒,登入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產代表作名錄」(Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity)

清酒被日本人視為神聖的禮物

在巴拉圭盧克(Luque)舉行的會議上,聯合國教科文組織保護人類文化遺產委員會成員投票,確認世界各地45種文化習俗和產品為「人類非物質文化遺產」,包括華人春節、巴西白芝士、加勒比海木薯麵包以及巴勒斯坦橄欖油肥皂等。

有別於世界遺產名錄(World Heritage List),「非物質文化遺產」是頒給不同文化產品和習俗,而日本清酒獲得國際認可,日本代表團對盧克這項宣布表示歡迎。日本駐聯合國教科文組織大使加納雄大表示:「清酒被認為是神聖的禮物,對日本社會和文化活動至關重要。」

由米釀造的清酒是日本最具代表性的酒類,民眾常在居酒屋等食店飲用。(美聯社) 料理主理人用手感受清酒的溫度。(美聯社) 日本清酒釀製。(美聯社) 日本清酒釀製。(美聯社) 廚師向客人奉上清酒。(美聯社) 日本清酒由米釀造,酒精濃度平均在15%左右,以米、米麴和水發酵之後,形成濁酒,再經過濾後,就成為清酒。(美聯社) 日本清酒釀造。(美聯社) 日本清酒釀造。(美聯社)

1000年前日本釀酒傳統

米是釀製清酒的關鍵,要歸類為日本清酒的產品,釀製時所用的米必須是日本米。日本代表團表示,聯合國教科文組織的認可,不僅是認同釀造高品質清酒的工藝知識,也是在向可追溯至1,000年前的釀酒傳統致敬。加納雄大表示:「這對日本和日本人來說意義重大,能讓大家對傳統清酒釀造重燃興趣。」

隨著日本料理受到熱捧,清酒在世界各地受歡迎程度也不斷提高,日本釀酒業者希望這能提振日本出口經濟。

adblk6
日本清酒釀造。(美聯社) 日本清酒釀造。(美聯社) 日本清酒釀造。(美聯社) 日本清酒釀造。(美聯社) 日本駐聯合國教科文組織大使加納雄大出席巴拉圭會議,對日本清酒獲得國際認可,表示歡迎。(美聯社) 日本清酒獲列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產」。(美聯社) 日本清酒獲列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產」。(美聯社) 日本清酒獲列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產」。(美聯社)

日本清酒小知識

清酒是日本最具代表性的酒類,由米釀造,酒精濃度平均在15%左右,以米、米麴和水發酵之後,形成濁酒,再經過濾後,就成為清酒。

清酒最適合飲用溫度介乎攝氏5度至60度間,是世界上飲用溫度範圍最大的酒類,吃日本料理時,可飲是清酒來除去魚生的腥味。

清酒可細分為8種

根據原材料和製作方法,清酒可分為普通酒和特定名稱酒兩種。根據日本國稅局公告《清酒釀造品質的表示基準》,特定名稱酒可分為純米酒、本釀造酒兩大類。其中純米酒是單用米及米麴釀製的酒,完全不添加釀造酒精。本釀造酒則是加入少量釀造酒精來調節香氣和味道,而釀造酒精需低於使用白米重量的10%

若再細分,日本清酒可分為8種,即是屬於吟釀酒的純米大吟釀、大吟釀、純米吟釀、吟釀。屬於純米酒的特別純米酒和純米酒。屬於本釀造酒的特別本釀造酒和本釀造酒。

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能