南韓昨發生罕見軍事意外,京畿道東北部抱川市(Pocheon)在南韓及美國軍隊聯合軍演期間,有炮彈擊中教堂及民居等8幢建築物,造成最少15人受傷,其中兩人重傷。韓軍其後證實,參與軍演的兩架南韓戰機,錯誤將8顆炸彈投擲到訓練場以外,落入一個社區,事故是因機師輸入錯誤座標造成。
消防部門於上午約10點5分接報有炮彈擊中抱川市住宅區。事故共造成8棟建築受損,包括1座教堂、5棟民房、1間倉庫及1個塑膠棚,另有1輛貨車受損。全部傷者清醒送院,不少涉及骨折,傷者包括2名身處教堂附近營區的軍人。至於兩名重傷者均為平民,其中一人右肩被「炸開」呈開放性骨折,另一人則臉部受傷,均無生命危險。
傷者開車聽到巨響 即失去意識
有附近居民指,事發時突聞巨響,地面「上下震動」,可見炸彈威力極大;一名當時正在駕車的傷者說,只記得聽到「轟」巨響,接著便失去意識,醒來後已在救護車上。65歲居民Oh Moung-su則稱,「突然聽到戰鬥機的巨響,之後便是爆炸聲……我前往查看,看到約4間屋被炸開,有人受傷」,「當時煙塵沖天,水從(受損的)水管射出。一輛正前往地盤的貨車內有人受傷,有些人(因傷)無法下車。下了車的一人,站在貨車旁(害怕得)掩住雙眼」。
南韓空軍承認,是空軍兩架KF-16戰機參與韓美軍演期間,在空對地射擊演練時,各自失誤發射4枚無導引功能的MK-82炮彈,落在射擊訓練場以外地區,事件屬不尋常情況,是因機師輸入錯誤座標造成。空軍就事件對平民造成受傷表示歉意,將調查並採取包括賠償的一切必要措施。空軍參謀總長李英秀就事件致歉,稱責任重大,承諾一定徹查追責,並制定措施防止類似事件再發生。抱川市長白永賢指事故「不應該發生」、「絕對無法容忍」,要求中央政府及軍方制定預防對策。
炸彈殺傷力半徑如一個足球場
MK-82炸彈每枚約重500磅,用作摧毀建築物或橋樑,爆炸產生的彈坑直徑可達8米,深逾2米,殺傷力半徑更相等於一個足球場的大小。韓美在事發後暫停實彈射擊訓練。當地傳媒指,今次是韓軍首次因「自炸」造成人員受傷。2004年曾有一架空軍F-5B戰機在首爾以南138公里的保寧市上空,錯誤地投放了一枚練習炸彈,幸沒釀傷亡。
韓美兩軍下周將啟動「自由護盾」軍演,為期11天,昨日的射擊訓練被視為「熱身」。韓美每年進行兩次聯合軍演,以應對北韓等威脅,通常於3月舉行「自由護盾」、8月舉行「乙支自由護盾」軍演。