電影人好多時都喜歡將個人生活融入電影,南韓導演洪常秀(前譯:洪尚秀)雖然已婚多年,仍對愛情有無限憧憬,作品題材從來「愈墮落愈快樂」,充滿女人、酒精、嘲諷式的風花雪月、大女人主義,完全脫離傳統韓式愛情片風格。其自編自導新作《等一個人的心灣》同樣講女人,甚至罕有地深入剖析、探討女角色心理,但就惹嚟一班阿豬媽罷睇,事關今次女主角係洪爺本人嘅外遇對象——35歲南韓影后金珉禧。
文:Wing
洪爺外遇事件被揭發,觸怒網民,剛好《等》呢部充滿爭議性嘅作品,又令女主角金珉禧奪得最佳女主角銀熊獎,成為南韓首位柏林影后,令本土觀眾更加氣上心頭,齊聲鬧爆。
喺一片反對聲中,洪爺將外遇事件幾近如實反映於此片,即使明言唔係個人自傳,觀眾亦好難唔對「號」入座。《等一個人的心灣》女主角妍禧,係一名同已婚導演發生不倫戀嘅女演員,因受到輿論壓力而避走德國。故事大綱猶如洪爺真人真事改編,片中無提及導演同女演員相戀經過,只圍繞女主角由出走到回國嘅心理及情緒變化,情節零碎,當中穿插夢境和現實,似乎是集中火力,表達身為(戲裡戲外都係)小三嘅金珉禧都好痛苦及內疚。(留意:下文含劇透)
戲裡戲外有幾似?
■相似一:避走出國
自從洪常秀同金珉禧舊年被傳媒揭發婚外情後,兩人曾經結伴歐遊,即使金珉禧憑《下女誘罪》贏得青龍獎影后,亦缺席頒獎禮。《等》片女主角亦同樣,電影開首已交代女主角身在德國,同友人同一屋簷下,導演利用相當多long shot拍攝兩人對話,內容圍繞女主角對「做小三」此事嘅感受。
■相似二:畫公仔畫出樣
妍禧同友人一齊行沙灘,佢形容愛人時話:「他有點年紀,五十多歲,開始禿頭,現在仍有點頭髮。」仲邊講邊用樹枝,喺沙上繪畫愛郎樣貌,畫出一個頭髮蓬鬆及戴眼鏡嘅中年男士,將幅沙畫對照番洪常秀個樣,你都咪話唔似!
■相似三:
對厭靚仔想轉口味
妍禧喺沙灘同朋友邊行邊傾,友人問佢:「你同過好多靚仔拍拖?」佢答:「我係啊……我開始不注重男人的外貌,跟過太多帥男拍拖了。」表明自己已經唔係「外貌協會會員」。現實中嘅金珉禧,喺未同洪導一齊之前,曾經同幾位靚仔Oppa拍過拖,如李政宰、模特兒出身嘅李洙赫及趙寅成,及至2014年拍攝洪常秀執導嘅《愛得對 愛得錯》先同人夫撻著,至於突然想轉口味嘅原因?請大家入場自行領悟。
■相似四:戀愛大過天
金珉禧出道近20年,一路都係「本土明星」,拍攝電視劇出道,多年來影視兩邊走,唔算大cast,直至舊年主演南韓知名導演朴贊郁嘅《下女誘罪》,橫掃多個最佳女主角獎後,終於登上國際舞台,如今為咗「真愛」不惜放棄剛剛有啲起色嘅事業,唔止形象插水,多個品牌更終止代言人合約。睇番戲中女主角,雖然洪爺冇直接將佢描繪成大明星,但就喺多場群戲中安插忠實fans,不斷誇獎女主角「演技好」、「應該出返嚟拍戲」,暗示女主角因醜聞停止工作,借「fans」之口鼓勵佢復出。