導演陳培甡,近日找來黎燕珊(珊姐),合作演出經典舞台劇《雷雨》,陳培甡更找來其戲劇老師羅冠蘭,來指導南鳳、鄧有銀、陳鴻進、黎耀威、呂洪廣和陳希寶等,一班粵劇界資深演員,嘗試來一次粵劇與話劇的跨界合作。
粵劇與舞台劇的融合
身兼男主角、導演和出品人三職的陳培甡,表示非常感謝羅冠蘭老師的指導。他說:「老師已經不再教人,我和老師很想完成一個心願,就是將一個中國人的經典作品搬上舞台,老師一口答應幫我。」羅冠蘭老師對於劇本的人物性格分析,如何用肢體動作表達感情等方面,都給予演員們很多指點,大家一致認為她是一位大師。
首次在香港演出舞台劇的珊姐,這次邀約演出,對她來說是一個全新的挑戰。她說:「對於我來講,在舞台劇上我是一個新生,而南鳳、陳培甡、鄧有銀、陳鴻進都是資深粵劇演員,他們都有豐富的舞台經驗。所以這次羅老師教了我很多舞台演出的理念和技巧,對於演繹繁漪這個角色,羅老師告訴我一定要用丹田氣提高聲線,因為繁漪當時是35歲,不能聲線太低沉。羅老師還教我在演繹角色時要用更多的身體語言和聲音,這些都幫助我提升了不少演技技巧。」珊姐稱,作為演員一直希望能在香港舞台上,演出一齣有水準的舞台劇,「我已經在演藝圈走過40年,這次是我最大的挑戰,有這個機會我感到夢寐以求。」
經典民國時期話劇
由劇作家曹禺創作的《雷雨》,於1934年首演。此劇以上海民國時期的社會背景為背景,講述了一個複雜的家庭故事,揭示了人性的陰暗面和社會的不公正。劇中的角色個性鮮明,對話生動,情節跌宕起伏,深受觀眾喜愛。這次陳培甡把粵劇和舞台劇元素結合,將為觀眾呈現不同的藝術饗宴。