表情符號已成為生活通訊調味品,公事訊息中也少不了其趣臉。以色列研究卻發現,在職場郵件中中加個emoji,不但無助增添暖意,反予人能力稍遜的觀感。
以色列本古里安大學研究員Ella Glikson聯同海法大學及阿姆斯特丹大學專家進行實驗,邀請29國549名參與者閱讀一批工作郵件,再評估發信者人的能力及親和力。實驗顯示,參與者並不認為加入表情符號的郵件較有人情味,反而質疑寄件人的幹練,予人能力較差的印象;若兩人從未見面,更令人感覺對方冷漠一而拙劣,因在商業電子郵件中,笑臉不等於微笑。而附有寄件人照片的郵件,面帶笑容者會給對方友善且具能力的觀感。從研究可見,職場上(尤其初認識)應避免使用emoji,起碼當對方已認識你時才使用。結論是無論年紀或性別,職場信件最好免加這張虛擬笑臉。