2019-03-22 06:00:00

不假思索運用逾七成受訪者認語言貧乏

身處互聯網時代，語言和思考能力會每況愈下？官媒《中國青年報》昨公布一份有關語言表達能力的調查結果，76.5%受訪者承認語言愈來愈貧乏，並分別有70.9%及65.4%認為，原因是「互聯網時代要求更加直接和簡潔的表達」及「同質化(倒模式)表達、全民複製的網路氛圍」，上海復旦大學姓申教授直指，網絡潮語豐富了語言，但卻令人產生「惰性」，不假思索就運用，甚至不敢面對真實內心，以網絡潮語來替換和遮蔽對生活的不同感受。

該報旗下社會調查中心聯近日同「問卷網」，訪問了2,002名「60後」至「00後」的意見，當中「80後」佔54.8%，擁大學學歷者佔72%。結果顯示，61.9%受訪者認為，語言貧乏的表現是「基本不會說詩句」，57.6%認為是「不會用複雜的修辭手法」；75.2%受訪者建議年輕人獨立思考，訓練語言邏輯，59.7%提議「創造鼓勵多元化表達的平台和氛圍」，還有57.1%認為應多讀經典名著，提升個人文化水平。

報道引述福建福州一名姓蔡中學老師表示，不論是描述事情或東西，自己都用同樣方式去表達，感覺很難再創造新的表達方式，而隨著社交媒體發展，這種情況會更普遍，例如看到美景只需「影相打卡」，不需用文字表述。

必須懂標準及高水平語言
中央美術學院一名姓丁學生則指出，漢語有豐富詞彙供人表達情感，但受網絡潮語影響，大家都慣用一套固定句式或誇張語氣詞。丁認為，雖然並無辦法控制網民說話方式，「因為這些是最能代表時代的表達方式，你要去更改，就等於是要改掉整個互聯網文化傳播的特色和傳播方式」，但內心必須要知道，標準、高水平語言是甚麼樣子，同時培養閱讀習慣，豐富自己的語言。