智能手機普及下，不少人早已棄用實體字典，改為手機及網上查字。有調查顯示，受訪者每10次查閱字典，就有7.57次是使用網上工具，85%受訪者指查字典時只會查閱英文單字的中文解釋，24%人坦言使用即時通訊工具和社交媒體，會令自己的語言能力日漸退步，有專家指，使用手機等即時通訊工具，會傾向以簡化詞語溝通，影響英語水平。
牛津大學出版社於上月訪問402位年齡由15至54歲學生、家長及在職人士，結果顯示，70%受訪者認為「方便使用」是查字典的主要考慮，詞典的「資料準確」只有35%。85%人認查英文字典時只為中文解釋，僅45%查發音和35%看詞彙用法。
使用網上和數碼渠道是查閱英文詞語定義最普遍的方式，受訪者每10次查字典，有7.57次是用網上工具。另外，有75%人認為，使用即時通訊工具和社交媒體，對自己的英文能力沒有受到太大影響，但卻有24%認為會令自己的語言能力日漸退步。
牛津大學出版社(中國)詞典總編輯劉浩賢(圖右二)表示，現今較多人為求方便，忽略了用字的準確性，只以簡單的字詞代替完整句子，長遠影響他們的英語文法和水平。
人力資源顧問楊碩碩(圖左二)亦指，不少人用即時通訊工具會用上英文潮語，縮短了英文句式，並成為習慣；因習以為常，在撮寫履歷表時，亦用錯文法及串錯字，這會給予招聘公司不好印象，應徵者亦因而落選。
惠僑英文中學英文科教師孔霄霞(圖左一)指出，用網上字典無助改善英文，學生一般到中五，將面對公開考試時，才醒覺自己的英語能力不逮而感到後悔，建議學生由小學開始，就培養查紙本字典的習慣，因查閱時間比電子版慢，能加強記憶，過程可提高學習效能。
立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能
