本地
2022-01-03 19:30:00

烏裔角色盜竊穿衣無品味 烏克蘭抗議Emily in Paris醜化

分享:
Emily in Paris第二季再引起其他國家批評醜化國民,圖為女主角Lily Collins。(互聯網)

Emily in Paris第二季再引起其他國家批評醜化國民,圖為女主角Lily Collins。(互聯網)

影片串流平台Netflix推出的連續劇Emily in Paris(《艾蜜莉在巴黎》)第一季描述法國人無禮貌遭法國炮轟,現時播放的第二季再引另一歐洲國家烏克蘭不滿。烏克蘭文化部長特卡琴科去信Netflix投訴,劇中來自烏克蘭基輔的角色Petra與女主角Emily去旅行時於店舖盜竊,又被塑造成穿衣無品味,以及擔心遭驅逐出境,他認為不可接受,侮辱了烏克蘭人,「烏克蘭人在海外的形象是這樣嗎?」

特卡琴科稱,雖明白那是角色設定,但他們有權表達憤怒。他希望公開表達意見,能確保Netflix日後拍劇涉及烏克蘭人時,可考慮烏克蘭人的感受。特卡琴科日前稱,Netflix已正式回覆他,表示已得知烏克蘭人的關注,在2022年會防範同類事件發生。

adblk6
劇中來自烏克蘭基輔的角色Petra(右)被塑造成在商店高買和穿衣無品味的女子。(互聯網)

劇中來自烏克蘭基輔的角色Petra(右)被塑造成在商店高買和穿衣無品味的女子。(互聯網)

烏克蘭製片:負面角色不可以是烏克蘭人?

居於巴黎的烏克蘭網民Yevheniya Havrylko也同意特卡琴科的批評,認為Emily in Paris第二季的第4集,將烏克蘭人塑造成這樣是低劣做法,「絕對引起公憤,也是恥辱」。有關帖文獲逾7.5萬個讚好。不過,烏克蘭製片人Natalka Yakymovych卻認為無問題,「所以在電視劇裡,負面角色可以是其他國籍的人,但不可以是烏克蘭人?顯然地,我們全部人都想她(Petra)來自(俄羅斯)莫斯科,但世事不可經常如你所願。」

烏裔角色盜竊穿衣無品味 烏克蘭抗議Emily in Paris醜化