
1881年創立的「丸新本家」,其醬油一直是關西一級料理師傅的至愛。
今日聞名全世界的日本醬油,最初只是製作味噌的「廢料」,而發源地正是位於和歌山的「湯浅町」,被譽為日本醬油的故鄉。小鎮乃保持江戶風格的古老街道,町內醬油廠至今仍沿用傳統人手方法釀造,滴滴都是職人心血。其中百年老字號的「丸新本家」,提供免費工場見學,由職人娓娓道來每個釀造工序,學員還可逐一品嘗新鮮醬油。
文、圖:莫迪思
江戶風寧靜小鎮
「湯浅町」位於和歌山市以南,從大阪市中心出發,車程接近2小時。這小鎮現在仍保持江戶時代的古街風景,已被列入日本重要傳統建築物群保護區,居民生活閒樸,寧靜而慢活,空氣中飄散著淡淡醬油香氣,隨便一拍都是美景,彷彿時光倒流。
相傳十三世紀,日本興國寺的開山祖師「法燈圓明國師」,利用湯浅的清澈泉水,製作金山寺味噌時,發現淺褐色的汁液「溜り」沉澱在桶裡,一舔發現味道鹹香甘美,驚為天人,這就是日本醬油的由來。
500天發酵
町內醬油廠至今仍沿用傳統方法釀造醬油,其中明治14年(1881年)創立的「丸新本家」,現在已傳至第五代傳人,130多年遵循古法,選用日本產的大豆等原料,自然發酵熟成500天,耐心釀造而成,入口鹹香而有回甘,富有濃郁豆香,滴滴珍貴。
試攪醬油桶
湯浅本店提供免費工場見學,全程約20分鐘,由專人解說,旅客可一窺「湯浅醬油」的生產過程,將大豆、小麥等原料混合後放在麴室內發酵。加入鹽和水等,放置巨型醬油桶中發酵熟成,工人不時要以長木杆攪動,讓空氣接觸,增加發酵力。學員甚至有機會試攪,原來攪起來一點不輕,最後還可逐一試喝醬油及味噌。

INFO
湯浅醬油 丸新本家
地址:和歌山県有田郡湯浅町湯浅1466-1
網址:www.yuasasyouyu.co.jp/
交通:JR紀勢本線「湯浅」駅下車,徒步約10分鐘。
簽證:特區護照及BNO可免簽證停留90天。www.hk.emb-japan.go.jp
匯率:100日圓約兌7港元
航班:樂桃航空香港直航關西國際機場,票價約$2,200。www.flypeach.com/hk