
Miru駐場示範和指導針線運用和製鞋的步驟。

Miru最新推出的插畫「茶色森林」系列的貓頭鷹,把傳統和童趣融合,令刺繡DIY變得更具趣味。($580起)
傳統工藝有很多可貴和美麗之處,有否想過欣賞之餘還可學到如何製作?今回一次過由東西方工藝師傳教路,當中亮點來自許多女生都喜愛的繡花鞋。傳統穿繡花鞋的女生多是氣質優雅,親手做一對給自己或送給閨密結婚用,更富象徵意義。一於來上堂做一雙吧!
撰文:Charlotte
電郵:[email protected]
繡花鞋可能是不少女生兒時的回憶,今次PMQ的「慢活.樂」工作坊帶逾半個世紀歷史的先達商店(Sindart),它的第三代傳人Miru會教大家如製作瑰麗而精緻的繡花織品,包括繡花鞋、刺繡裝飾等。
傳統中見創意
Miru傳承了祖父和父輩的人手錦緞繡花技巧,以鳳凰、金魚、花卉和吉祥圖案等而馳名,不過Miru就喜歡加入嶄新元素,例如可愛動物、抽象圖案,讓繡花鞋、刺繡索繩袋和刺繡裝飾都注入新意和朝氣。透過Miru的指導,大家可學會基本刺繡技巧、針線運用、不同圖案及鞋履手製工序,從而懂得如何欣賞傳統中式刺繡工藝。
東洋西洋DIY
本地傳統工藝之外,「慢活‧樂」還帶來兩個日本傳統工藝──Playback Concept 「木目金」和Lucy Shih摺紙的DIY工作坊,前者為十七世紀日本的金屬加工工藝,為飾物獨特的層次感花紋,而後者則利用99.9%銀黏土,以摺紙技巧創作純銀飾物;而Loupe亦有歐洲工藝琺琅銀戒指DIY,從「退火」、成型、打磨、拋光到塗琅等工序都可一一學到,為自己親手打造一隻亮麗的替指環!
「慢活‧樂」@元創方 電話:2870 2335

用於喜慶、送贈長輩的萬壽菊,象徵富貴和長壽,也是製作繡花鞋的入門圖案。($400起)

木目金(Mokume Gane)由不同色彩的金屬層疊鍛成,有着樹木年輪般的效果,焊接、打磨、拋光等DIY技巧約需3小時。(每位$1,500)

可想過摺紙手藝能運用在首飾設計上,更可親手打造呢?(每位$399至$499)