前日本男團SMAP 47歲成員「大口仔」香取慎吾,時隔約兩年零七個月,即將推出個人第3張專輯《Circus Funk》。此專輯特別之處,是他準備翻唱「昭和歌姬」中森明菜1988年推出的《TATTOO》,而且更找來中森明菜合作,該單曲以鐵定於明天發行。
香取慎吾稱,對《TATTOO》這首歌特別有感覺,早在他構思製作《Circus Funk》時,就產生翻唱的念頭。他說:「為甚麼不現在就唱《TATTOO》呢。」於是他就詢問了中森明菜的意願,得到對方回應。中森明菜隨即答應香取慎吾的邀請,並表示:「香取先生,讓我來,我找不到不合作的原因。」
在錄音過程中,兩位藝人更是一起到錄音室灌錄,製作非常認真,錄音結束後,香取慎吾表達他對中森明菜感激之情:「我很高興製作個人第3張專輯時,中森明菜能參與其中,這亦顯示我想繼續唱歌的決心。」中森明菜則輕輕撫摸了香取慎吾的臉,並祝福他:「祝你好運。」
中森明菜的幫助下,不僅為香取慎吾專輯增添亮點,也讓fans們期待這首經典歌曲的重現。隨著《Circus Funk》即將發行,樂迷可再次聆聽中森明菜與中森明菜的音樂魅力,欣賞兩位藝人精彩的合作。