北韓外宣媒體《今日朝鮮》周日報道,當地金日成綜合大學信息科學部人工智能技術研究所,成功研發出名為「龍馬」(Ryongma)的人工智能翻譯系統,可翻譯7種外語,包括英語、中語、日語、俄語、德語、法語及西班牙語,翻譯速度是之前研發的3倍,其中英、中、日語的翻譯準繩度更「媲美專家水平」。
體現金正恩「科技火車頭」思想
報道指,系統由二十多至三十多歲的多位信息技術專家研發,體現了領袖金正恩「以科技為火車頭」的指導思想。除了「龍馬」系統,團隊亦升級了名為「龍南山」(Ryongnamsan)的語音識別系統,大幅提高其識別朝鮮語的準確率,並把原本局限於社會科學的應用範圍,擴展至自然科學。據報北韓正積極開拓新科技,除AI外,亦研發虛擬實境(VR)及增擴實境(AR)技術,並應用在小學教育及其他範疇上。
相關新聞: