本地
2021-12-28 17:24:00

平治廣告也「辱華」 共青團中央:眯眯眼是赤裸裸的羞辱

分享:
平治新廣告採用眯眯眼女模特兒,亦被批評為「辱華」。(互聯網)

平治新廣告採用眯眯眼女模特兒,亦被批評為「辱華」。(互聯網)

平治新廣告中的男模特兒。(互聯網)

平治新廣告中的男模特兒。(互聯網)

國內外品牌採用「矇豬眼」、「眯眯眼」模特兒引發的「辱華」爭議持續,德國汽車品牌平治(Benz,內地譯「奔馳」)聖誕節當日發布新廣告,宣傳新一代CLS四門轎跑車,配文「欣賞與眾不同的美學內涵」、「了解先鋒美學」、「出眾,不從眾」等。內地零食品牌「三隻松鼠」2019年的矇豬眼模特兒廣告翌日突然發酵後,網民亦關注到平治新廣告中的一男一女模特兒當中,女模特兒也是矇豬眼,眼妝還特意化到眼尾「摵起」,質疑平治以這種西方刻意營造的「亞洲高級臉」來「刻意迎合西方對東亞人的刻板定義」。平治方面截至今午5時尚未回應。

平治以「欣賞與眾不同的美學內涵」、「了解先鋒美學」等字眼宣傳新車。(互聯網)

平治以「欣賞與眾不同的美學內涵」、「了解先鋒美學」等字眼宣傳新車。(互聯網)

共青團(中國共產主義青年團)中央今日在微博發文,討論「如何看待宣傳作品中眯眯眼爭議」,直指西方社會以「眯眯眼」標籤亞裔「壓根不是甚麼審美差異,而是赤裸裸地羞辱」,又批評有人「通過設置『小眼睛模特遭到網暴』『輿論出現極化苗頭』等帶有強烈負面定性的議題,來試圖給本意並非如此的網友潑上輿論髒水」,強調「我們不能讓西方來塑造我們的審美,對於他們惡意的醜化和傲慢的污蔑,我們要保持足夠的警醒並予以反擊」。

人民日報:眯眯眼已成為辱華符號

官媒《人民日報》亦發表題為《怎樣看待圍繞「眯眯眼」的爭議》的評論文章,列出各方觀點邀請網民一起探討。文章指出,雖然大家包容多元的個體審美趣味,但也要形成健康的大眾審美、向上的主流審美,「決不能是扭曲的、惡俗的、媚俗的、病態的、矯揉造作的」,直言「在歷史上,西方國家對於中國人就有『傅滿洲』『查理陳』『蘇西黃』這樣的刻板印象,『眯眯眼』甚至成了一種辱華符號」,對眯眯眼作出反擊絕不是上綱上線,「很大程度上也折射出公眾對美西方辱華標籤的警惕,體現出高度的文化自覺」,又強調大家反對的是「刻意討好西方審美」,而當中不僅涉及審美問題,還有心態、文化及政治問題。

adblk6
網民質疑平治採用西方所謂「亞洲高級臉」來宣傳是故意迎合西方審美。(互聯網)

網民質疑平治採用西方所謂「亞洲高級臉」來宣傳是故意迎合西方審美。(互聯網)

官媒:不能挑戰大眾普遍審美

文章並指出,不論是廣告還是藝術作品,必須周全考慮主流文化、大眾審美和受眾心態,品牌不能挑戰大眾的普遍審美,否則只會適得其反,在市場上產生負面效應。

相關新聞:

三隻松鼠廣告被轟「辱華」 矇豬眼模特兒:眼睛小就不配做中國人?

內地攝影師陳漫為Dior「陰間風」照片道歉

小眼+雀斑+陰間風 Dior宣傳照被指醜化中國女性

《玻璃心》被指辱華遭封殺 黃明志︰要用粉絲效應影響更多人反抗鐵拳

尚氣|被指辱華 劉思慕︰感謝所有中國漫威粉絲

共青團中央認為,「我們不能讓西方來塑造我們的審美」。(互聯網)

共青團中央認為,「我們不能讓西方來塑造我們的審美」。(互聯網)

萊特維健金至NMN32000鑽石級抗老組合 萬寧出位價只限11月8日