本地
2021-11-27 12:53:00

新冠肺炎|世衛命名Omicron跳過Nu及Xi 外媒消息:避免污名化

分享:
世衛決定將南非變種病毒命名為「Omicron」。(路透社)

世衛決定將南非變種病毒命名為「Omicron」。(路透社)

世界衛生組織開會決定,將最先於南非發現的新冠病毒變異病毒株「B.1.1.529」,按希臘字母命名為「Omicron」,但名字卻引起外界爭議。世衛以往按希臘字母順序命名變種病毒,而對上一個變異病毒株則為「Mu」,但世衛卻跳過其後的「Nu」及「Xi」,改以「Omicron」命名。

英國《每日電訊報》編輯Paul Nuki於Twitter發文,引述世衛消息指,世衛刻意避免使用該兩個希臘字母,原因是「Nu」的發音與英文字「New」太相似,而避開「Xi」的原因則為「避免污名化某個地區」 (avoid stigmatising a region)。

adblk6
英國《每日電訊報》編輯Paul Nuki於Twitter發文。(截圖)

英國《每日電訊報》編輯Paul Nuki於Twitter發文。(截圖)

新冠肺炎|世衛命名Omicron跳過Nu及Xi 外媒消息:避免污名化