將軍澳跨灣大橋行人路和單車徑即將封閉。(資料圖片／陳奕釗攝)
【23:06更新】
港鐵指，鐵路及港鐵巴士服務維持正常班次，直至晚上收車。
高速鐵路(香港段)服務將在改發八號烈風或暴風信號後維持正常。港鐵會繼續與內地鐵路單位就兩地的天氣情況協調相應的列車服務安排。然而，列車服務可能會因為天氣情況惡劣而在短時間內暫停。而當天文台發出十號颶風信號，高鐵會暫停服務。
八號烈風或暴風信號下，港鐵列車仍會繼續服務。隨著風暴接近本港，服務班次或會逐步減少。港鐵巴士則將在八號烈風或暴風信號發出三小時後暫停服務。若天文台發出九號烈風或暴風風力增強信號(或以上颱風信號)時，港鐵基於安全考慮，會即時暫停所有露天路段的港鐵列車和輕鐵的服務。
風暴期間，因應惡劣天氣的實際情况和安全考慮，港鐵服務可能需要作進一步調整。港鐵會繼續透過傳媒、MTRMobile、高速鐵路手機應用程式、港鐵Facebook專頁、港鐵和高速鐵路網頁為乘客提供最新車務資訊，請乘客留意相關公佈。
城巴︰所有日間路線會正常營運至尾班
城巴表示，所有日間路線會正常營運至尾班車，而各條通宵路線會於凌晨二時三十分起陸續暫停服務。新渡輪表示，於深夜後將陸續停航直至另行通知。
運輸署表示，油塘有棚架倒塌，仁宇圍來回方向全線、介乎仁宇圍與崇信街之間的東源街，以及介乎仁宇圍與東源街之間的崇信街來回方向封閉。
【20:25更新】
熱帶風暴泰利襲港，天文台今日(16日)上午5時40分改發三號強風信號。機管局提醒旅客，出發前往機場前，可透過香港國際機場網站或“ M y H K G ” 流動電話應用程式， 了解航班最新情況，或向航空公司查詢。現時機場運作正常 。
新渡輪傍晚宣布為乘客安全著想，橫水渡航線往長洲方向將不會於晚上8時半途經芝麻灣、往梅窩方向將不會於晚上11時05分途經芝麻灣。
運輸署傍晚近6時亦宣布，因強風關係，港珠澳大橋香港連接路的最高車速限制已由每小時100公里降低至每小時50公里，將軍澳跨灣大橋單車徑及行人路亦即將封閉，呼籲行人改用其他單車徑及行人路往返日出康城及調景嶺。
7條渡輪航線暫停服務
此外，運輸署上午10時許宣布，接獲渡輪公司通知部分渡輪服務將會或已經暫停服務，包括富裕小輪有限公司「屯門—東涌—沙螺灣—大澳」、坪洲街渡有限公司「愉景灣—梅窩」，以及翠華船務(香港)有限公司的「香港仔—蒲苔島」、「黃石—灣仔及赤徑」「馬料水—塔門」、「馬料水—東平洲」和「黃石—塔門」航線。
翠華船務在網站表示，來往香港仔至南丫島北角村及榕樹灣，以及愉景灣至坪洲(途經聖母神樂院)的航線維持服務正常，惟由於颱風侵襲，海面風浪受到影響，有關渡輪航班服務時間或會延誤。
香港航空宣布取消部分航班。(資料圖片／陳奕釗攝)
香港航空籲旅客出發前留意公布
香港航空宣布受泰利影響，明日(17日)兩班往返香港至海口的航班將會取消，包括晚上6時40分由香港飛往海口的HX107及晚上9時25分由海口飛往香港的HX108航班。港航呼籲旅客前往機場前，應留意公司網站的實時「航班狀態」，或於起飛時間4小時前註冊「航班提示」服務，以短訊/電郵接收航班狀態提示，或經官方網站的「在線諮詢」服務、「聯繫我們」電話查詢最新航班情況。
港航又稱，對因受臨時或計劃性的航班變動影響之乘客豁免更改座位、誤機、機票換開和退票費用，此措施僅適用於所有已獲取香港航空確認機位之機票。
九巴取消展出將退役巴士
九巴上午11時許宣布，取消原定下午1時半至5時半在大美督巴士總站舉行的巴士出巡活動，活動本身會展出「夏日賞童遊」主題巴士和即將退役的「前衞」巴士富豪超級奧林比安(Volvo Super Olympian with Wright bus body)。
運輸署表示，由於三號強風信號現正生效、天雨路滑，呼籲駕駛人士和乘客要留意可能實施特別的交通及運輸措施、個別道路或出現交通擠塞，應提早計劃行程路線、預留充裕時間出門、小心駕駛及保持忍讓，以及特别留意視線受阻的交通繁忙路口。