我有一個很普通的英文名字，Ken。這個國際名字，在我小六的時候自己幫自己改的，因為發音有點像「冀」，就用上這個簡單的名字，就算罰抄也比較容易。但說起來，我很少罰抄，因為那時小，未曾發現全面的性格，就像初相識的情侶，總看見對方的優點。同樣，在老師眼中，我是一個勤奮好學的好學生，所以任命我為班長。這個「責名」的任務很好玩，在轉堂的時候，同學一說話，我就會在他的名字方格上寫個「1」字，如果再抗議，就可以改成「2」字，就像球證展示紅牌，不得異議。1就代表罰抄1次默書範圍，如果欠交罰抄，就要抄兩倍，如是者倍增，比高利貸更恐怖。有位葉同學就累積高達兩百多次罰抄，後來怎樣就不知道了。
Ken，熟悉我的人都會叫我「廣冀」。這個英文名方便自我介紹，因為廣冀的發音比較難，很多人會讀成「港冀」、「港旗」、「港記」，更甚者，會讀成「果皮」和「過期」，簡直過分！也有不少小學雞式的花名，「李錦記」、「你講嘢」等。同音猶可恕，錯字「憤」難填。中六的時候，我去補習，學生證上的字體很模糊，竟然女職員叫我「李廣真」，因為那個北字比較近，變成一個十字。還有中史課，有個實習老師把我的名字讀成，李廣糞，最不可饒恕的是，他並非特意讀錯，而是真的認錯字，這堂中「屎」，讓我印象深刻，其他同學大笑不止，我也只能沉默微笑。
最近一次是一個女病人在登記處說要看李廣糞醫師，護士笑著說：「是李廣冀醫師吧？」後來護士四處宣揚，分享難得的快樂，幸好我大人大量，寬恕了這位女護士。但心中的「糞」怒，仍然半生半死。因此，中文名字帶來太多不便，所以避免麻煩，還是稱呼自己「Ken」，但有個有趣的現象，單音名字「Sam」、「Ben」、「Ken」、「May」等，一定會被冠以「阿」字在前，成為「阿Sam」、「阿Ben」、「阿Ken」、「阿May」，因此，我正認真考慮把英文名字改成「Arken」。
Ken是陳啟泰的英文名，也是被Barbie拋棄的男人，似乎已經Out到無人有，但很少人知道他的意思，Ken的解釋是「知識」，諧音「Can」，代表「能夠」，或者是一個罐頭，有點過期的危險，此刻的我，Can Li真的可以翻譯成「你過期」。