
十年前,以瑞典著名樂隊ABBA名曲《Mama Mia!》(媽媽咪呀!)命名的音樂舞台劇,首次被搬上大銀幕,有影后梅麗史翠普和人靚聲甜的雅曼達施菲坐鎮,全球大收旺場,添食亦屬意料中事。續作《媽媽咪呀!開心再嚟》(Mama Mia! Here We Go Again)的片名已表明是再來一次熱鬧歌舞,整體不遜於首集,滿注青春朝氣,是炎夏舒暢心懷的好選擇。

青春敢夢
《媽媽咪呀!開心再嚟》既是接續上集,也是前傳故事。上集是Sophie的尋父記,她無意中發現母親Donna有3位舊情人,要查明誰是親生爸爸。今集的Donna已不在人世,Sophie繼承母親夢想翻新海島民宿,籌備開幕派對期間,與男友鬧翻兼發現意外懷孕,驚惶失措,透過回溯年輕版Donna於1979年邂逅3三位男友及決意做單親媽媽的經歷,找著勇氣面對困境。新作改由《黃金花大酒店》導演奧柏加自編自導,以平行時空的交錯敘事,為前作中Donna日記以「點點點」交代的三段情填補細節。原班演員回歸上陣,三位爸爸皮雅斯布士南、哥連費夫和史戴倫史卡斯格的歌舞演出,明顯更見純熟自如,擁有一副好嗓子的雅曼達施菲,曾參演音樂劇電影《孤星淚》,10年後再演Sophie,歌聲與演技的融合,愈見拿捏準確。新演員方面,三位年輕版情人以飾演Sam的謝洛美艾雲最吸睛,若說最令人眼前一亮的,必演是《寶貝神車手》莉莉詹絲演繹的年輕版Donna,歌喉與舞技俱佳,肢體語言與眉宇間,既能緊扣梅姨版的演繹,也演活熱情敢夢的Donna,對世界充滿好奇,趁青春往外闖,難得是自主人生,同時亦勇於承擔責任。
歌舞設計見心思
《媽媽咪呀》系列走輕鬆歌舞片路線,賣點是以ABBA的音樂說故事,人物刻劃難免較表面,猶幸選曲到位,故事仍算流暢,除了沿用上集耳熟能詳的經典,還增添多首相對較冷門的歌曲,編舞、場景與曲詞配搭別具心思,總能憑歌寄意,非歌舞片擁躉亦不感突兀。年輕的Donna 甫出場便玩串大學畢業典禮,與兩位閨密高唱《When I kissed the teacher》,盡顯當年「Donna and the Dynamos(當娜與活力雙娃)」破格前衛的女性風範;而Donna與三位小鮮肉戀人的定情歌曲,也能突顯各人的個性與彼此互動,補足三人的幼嫩演技。現代的Sophie與分隔異地的男友合唱《One of Us》,畫面巧妙地融合兩個時空,令事業與愛情的掙扎,額外動人;客串演Sophie外婆的殿堂級歌后雪兒與安迪加西亞合唱《Fernando》雖略嫌刻意歌演,但編排仍能推進高潮,而尾段梅姨奇幻現身,與Sophie對唱《My Love, My Life》,為影片點睛,串連外婆、母親、女兒三代女性,是一脈相承的獨立自主,並逐漸在率性追夢、忐忑迷失與照顧家人之間取得平衡,唱頌母愛的傳承。最後,不得不提是片尾還有精彩歌舞,兩代演員大合唱,將熱鬧歡樂氣氛推至沸點,讓觀眾滿意離場。
