
《簾幕後的男孩》(The Boy Behind the Curtain)(註1)這本書由Tim Winton(註2)撰寫,在2017年5月由澳洲PICADOR出版社出版,最近獲澳洲出版協會提名2017年Indie獎最佳書本之一。
書本一共有186頁。Tim Winton是澳洲著名作家,他已出版了20本書,其中五本曾獲澳洲各類出版獎項。
Tim Winton這本書包含了20個真實故事,都是關於他的人生(他的家庭,海洋,人的愛心(註3)和書籍等等。他有些經驗是創傷性(註4)的,有些經驗是偶然發生(註5)的。這些經驗都影響了他對人生的看法和他獨有的藝術創見(註6)。他的文筆充滿熱情(註7),有趣(註8),使人喜悅(註9)和令人驚訝(註10)。有評論家認為他的書本改變了讀者對自己的看法(註11)。
注釋:(註1)書的全名是[The Boy Behind the Curtain: Notes from an Australian Life]。(註2)Tim Winton 第一本小說[An Open Swimmer]已經在1981年拿下澳洲的[Australian/Vogel ]獎。(註3)人的愛心=human kindness。(註4)創傷性=traumatic。(註5)偶然發生=serendipitous。(註6)獨有的藝術創見=distinctive artistic vision。(註7)充滿熱情=impassioned。(註8)有趣=funny。(註9)使人喜悅=joyous。(註10)令人驚訝=astonishing。(註11)改變了讀者對自己的看法=reshape our view of ourselves。