新聞
2017-11-17 06:00:00

《耶路撒冷》

分享:

《耶路撒冷》(Jerusalem)(註1)這本書由 Simon Sebag Montefiore(註2)撰寫,在2012年9月由英國Vintage出版社出版,最近獲美國亞馬遜網上書店(Amazon.com)評為參考書(中東)(註3)類最佳書本之一。書本一共有704頁。 

耶路撒冷由大衛王(註4)到21世紀已有3百多年歷史,是猶太教,基督教和伊斯蘭教(註5)的聖城。作者Montefiore博士在書中把耶路撒冷的每一段歷史和相關人物描述得生氣勃勃(註6)。重要人物包括所羅門王,埃及妖后(註7),亞伯拉罕和耶穌(註8)。他說耶路撒冷的歷史就像世界歷史一樣。英國《金融時報》認為這本書[是一部經典之作(註9),不可多得的成就(註10)。作者持不偏不倚(註11)的寫作態度]。

adblk6


註釋:(註1)書的全名是[Jerusalem: The Biography]。(註2)Simon Sebag Montefiore是一名歷史學家(historian)。他在劍橋大學拿了博士學位。他寫的書拿了不少獎。(註3)中東=Mid-eastern。(註4)大衛王=King David。(註5)猶太教,基督教和伊斯蘭教=Judaism, Christianity, and Islam。(註6)描述得生氣勃勃=bringing every epoch and character blazingly to life。(註7)埃及妖后=Cleopatra。(註8)亞伯拉罕(猶太人的始祖)和耶穌=Abraham and Jesus。(註9)經典之作= a classic。(註10)不可多得的成就=an extraordinary achievement。(註11)不偏不倚=impartial。