北韓一名士兵在板門店休戰區突然奔向南韓一側，被同僚連轟四十多槍，身中五槍，倒臥南韓境內、距離兩韓邊界五十米處。事件還未平息，因為最新消息指，北韓軍人越界追殺同僚，雖然只是越界數秒，但也足以成為另一次爭論的焦點。
板門店從首爾去很近，開車不久就來到聯合國軍檢查站。這地點到過幾次，有一回是深冬時分，美韓軍人的冬季戰衣大相逕庭：美軍是一件短外套，內是樽領棉衣，南韓軍人則是羽絨大衣加毛帽，但是兩軍同樣用帽子把耳朵蓋住。朝鮮半島的冬天不是說笑的，當年韓戰就凍死過不少軍人。這時一個美軍中尉上車，再三說明到了板門店可做甚麼和不可做甚麼。中尉沒穿避彈衣，也沒戴鋼盔，但腰間那桿黑鋥得發亮的手槍很是搶眼。
過了聯合國檢查站，路上一個接一個黃黑相間的大型汽車障礙物。我們坐的小巴，要放慢速度，左轉右拐，才能一一通過。不過，這些障礙物太過小兒科，坦克一輾一壓，秒間便可夷為平地。反而在大路兩旁暗處，南韓軍隊部署大批坦克及火炮掩體，炮衣全部褪去，炮管平放，指向路前；南韓軍人頭盔上插滿偽裝，手指平放在自動步槍的扳機上，只待一聲令下。
到了板門店，兩韓只隔一條石壆，四吋高、一呎闊。一步就可跨過去，也可以走過來。這一帶叫共同警戒區(JSA)，2000年，李英愛、宋康昊、李秉憲拍過同名的一部電影。宋康昊在片中飾演北韓軍官，與南韓軍人李秉憲等在小屋喝酒抽煙，外張內弛之下的民族兄弟情誼在冬夜顯得溫煦無比。影片最後一幕予人印象頗深：一批外國遊客到訪板門店，一陣大風，有人的帽子跌到北韓那邊。一身戎裝的宋康昊拾起來，微笑把帽子交還南韓，跟著挺一挺上身，溫和的雙眼向前凝視。
電影中的浪漫主義表達形式，於當時的政治氛圍而言，無疑是切合那時南韓總統金大中到訪平壤的和風。然而時移世易，今天的JSA槍聲卜卜之際，重看這部電影，對照現實，只會讓人覺得和平是如此脆弱不堪，也在另一個側面說明，和平是如此的珍貴難求。