踏入4月，開市不久的原石材料市場已經熱火朝天。今年翡翠原料市場的火熱程度較之往年，可謂有增無減。市場對於高貨的爭奪，愈演愈烈。有的人為了搶到一塊翡翠原石，竟然價格都還沒出，就直接把原石壓在自己身下，回頭來再與老闆商量價格，這交易場面實在令人忍俊不禁。所以翡翠商圈最近流行著這樣的說辭：搶到了再談價錢，否則連問價的機會都沒有，更不用說還價。這並非誇大其詞，事實就是如此。我的幾位圈內好友最近購買到的原石，都是經過一番激烈的「諸侯爭霸」，才最終抱得石頭歸。
現在的市場情況是，翡翠原石價格比加工好的翡翠成品還要貴。但即便如此，也並未能阻擋大家搶購原石的熱情。平時的文質彬彬、禮讓恭謙，到了一塊原石面前，sorry，都拋到了爪哇國。哪還講甚麼形象、風度之類。這種看似奇葩的交易現狀，在行外人看來是不可理解的。一塊原石就這麼有利可圖而至於斯文掃地去爭搶嗎？事實並非如此，很多時候搶到並不代表賺到。然而更殘酷的是，搶不到，就意味著一定沒有機會。
據統計，2018年翡翠標場的高價翡翠材料已經比去年上漲30%以上，原石價格一路飆升。這也就解釋了玉商們為甚麼如此瘋狂。因為大家都知道，觀望 、猶豫，要麼付出的是更高昂的成本，要麼是與心儀的美料永遠失之交臂。
說到底，皆是因為翡翠原石的開採資源日益銳減，且不可再生，錯過就是永恆。所以那些手上擁有心儀翡翠的，請好好珍惜這份難得的玉緣；那些正準備入手的，也請你擦亮雙眼，該出手時就出手。誰讓它們一個個都是獨一無二，可遇不可求的呢。