本地
2021-03-09 19:45:00

網上熱話|拜登疑忘記防長兼五角大樓名字 說成「那個機構的那個人」(有片)

分享:
拜登與副總統賀錦麗及防長奧斯汀(右)出席宣布提名兩位女將領的活動。(美聯社)

拜登與副總統賀錦麗及防長奧斯汀(右)出席宣布提名兩位女將領的活動。(美聯社)

拜登。(路透社)

拜登。(路透社)

拜登疑似忘記身旁防長奧斯汀的名字。(路透社)

拜登疑似忘記身旁防長奧斯汀的名字。(路透社)

78歲的美國總統拜登經常在公開場合發言時「甩甩漏漏」,他周一趁「三八婦女節」宣布提名兩位女將領出任軍中要職時再出洋相,被指說不出身旁國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)的名字,更似乎連國防部所在的五角大樓(the Pentagon)也記不起。

拜登在白宮發表講話時,想感謝奧斯汀推薦兩位女將領,「我想多謝部……前上將。我一直叫他上將(奧斯汀為前美軍四星上將),我……我……管理那機構、在我旁邊的那個人(the guy who runs that outfit over there)」。有報道質疑他連五角大樓的名字也忘記,才會說成「that outfit」。拜登於去年12月亦曾讀錯其提名的衛生部長貝切拉(Xavier Becerra)的姓氏,把Becerra讀成「BACK-A-Ria」,幸他及時更正。

adblk6

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能