國際
2023-11-07 12:30:00

《日經中文網》X平台帳號宣布改用繁體中文 惹內地網民不滿

分享:

許多海外媒體如《華爾街日報》、《紐約時報》的中文版網站都是使用簡體字,簡體字在國外是主流。但《日經中文網》6日卻突然在X平台上發文宣布,「從今日起,日經中文網X帳號,將嘗試使用繁體字」引起網友激烈討論。而《日經中文網》的這則貼文雖然還是使用簡體字,但在之後的貼文就真的全都變成繁體字了。

《日本經濟新聞》日前突然宣佈在X平台上的中文網帳號將使用繁體字,消息一出引發網友論戰,有人認為是時代的進步,但也有人打趣不如用甲骨文算了。

adblk5

網民:不如用甲骨文

許多海外媒體如《華爾街日報》、《紐約時報》的中文版網站都是使用簡體字,簡體字在國外是主流。但《日經中文網》6日卻突然在X平台上發文宣布,「從今日起,日經中文網X帳號,將嘗試使用繁體字」引起網友激烈討論。而《日經中文網》的這則貼文雖然還是使用簡體字,但在之後的貼文就真的全都變成繁體字了。對此,許多人表示肯定,認為繁體字優美,且繁體字才是正統漢字值得傳承;也有人認為沒有必要,要論正統漢字那不如「用甲骨文算了」。另外還有網友表示,要用繁體字頭貼和帳號名又為何不改,沒想到日經中文網從善如流,之後還真的把帳號名「日经中文网」改為繁體。雖然有部份內地網友感到不滿,但也有不少支持與認同的意見。「我們的教育是識繁用簡,其實電腦普及之後,繁體也比較方便」、「簡繁都認識,無所謂」、「內容比較重要」。

adblk6

文章授權轉載自《中天新聞網》,按此查看原始文章