國際
2024-10-30 18:19:05

日本「限界節約熱狗」瘋傳衝出國際 老實地詐騙 網民竟激讚?|網上熱話

分享:
日本限界節約熱狗表面看來正常,但其實貨品名稱及上面的日文,已透露玄機。(互聯網) 

日本限界節約熱狗表面看來正常,但其實貨品名稱及上面的日文,已透露玄機。(互聯網) 

日本一款表面上平平無奇的熱狗「限界節約熱狗」,近日在社交平台現身後,旋即瘋傳更衝出國際,在港台地區獲關注。該熱狗簡單來說,是一隻「老實地詐騙」各位的熱狗,網民看罷都不怒反笑,大讚發明者有商業觸覺。

日本限界節約熱狗|包裝巧妙 老實地詐騙 

老實地詐騙,究竟是老實抑或是欺騙?「限界節約熱狗」的包裝可見熱狗的頭及尾部,香腸看來夠長又夠飽滿,賣相不錯,而膠盒上貼有圖片,可見熱狗上鋪有茄汁及芥辣。

日本限界節約熱狗一頭一尾各有一粒香腸波,中間並無香腸。(互聯網)  日本限界節約熱狗其實是一間學校的慶典商品。(互聯網)  日本限界節約熱狗。(互聯網)

日本限界節約熱狗|標明「小器」的慳儉熱狗 原來中間無香腸

但問題在於,該熱狗已經開宗明義告訴大家,它是「限界節約」的熱狗,英文名是「Ultimate Scrimp Hotdog」,說的不是適合極盡慳儉的消費者,而是說商家極盡慳儉地生產這熱狗,圖片上方還有日文寫明「小器」。

adblk6

打開膠盒可見「限界節約熱狗」真身,原來它一頭一尾的飽滿香腸,其實是兩粒短小精焊的「香腸波」,熱狗包的中間是沒有腸的」,因此「限界節約」慳盡了成本。

日本限界節約熱狗|學校慶典的惡搞特製產品「夠健康」

邊間便利店咁無良推出「限界節約熱狗」?其實「限界節約熱狗」只是日本學校「神戸高専」的學校慶典聯同YouTube channel「ラムダ技術部」推出的惡搞產品,售價300日圓。「ラムダ技術部」搞笑的表示,跟健康單位研究過後,決定在慶典推出這少食多滋味的熱狗云云。

日本限界節約熱狗|網民癲撐︰醬都唔駛啦 有包已好好 

對於商品照片與現實不乎(但商品名稱與現實相符),網民都議論紛紛,有人搞笑的說「(熱狗)中間的醬沒有必要吧」、「一條熱狗(腸)變成兩條,很可以」、「麵包體完整已算不錯了」,令人啼笑皆非。也有不少人說,現今不少便利店商品其實也差不多,「各大超商準備好高薪要錄用這群優秀的人才」。

超加工食物|癌症年輕化一大元兇?(am730製圖) 超加工食物|是甚麼?(am730製圖) 超加工食物|食品分為四類(am730製圖) 超加工食物|製作過程(am730製圖) 超加工食物|影響(am730製圖) 超加工食物|健康均衡的飲食(am730製圖)

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能