人生在世,難免生離死別,卻是不少人忌諱話題,由許冠文(Michael)、黃子華、衛詩雅(Michelle)、朱栢康(朱康)合演的電影《破.地獄》,罕有地以殯儀業為題材,開宗明義以死作主題。Michelle與朱康演兄妹,經常與「嚴父」許冠文起爭執,跟子華神亦有不少對戲,朱康形容,「最開心係對住一個神,另外仲有被神稱為神嘅神。」3人挑戰學做喃嘸師破地獄、諗經唱南音、為死人更衣化妝等技能,一絲不苟。
不可能任務
由《不日成婚》系列導演陳茂賢監製編導的《破.地獄》,大膽觸碰華人社會忌諱的死亡題材,連子華神亦坦言好難搞,「要拍出嚟好睇,基本上係Mission Impossible,但呢個題目係型。」繼《神算》後相隔32年跟許冠文合作,相信必然是「型」事,子華神形容是意料之外,「佢嗰種重量令你感覺到,就算我唔夠好,都仲有Michael喺度,佢就係有資格搞呢個題目嘅人。」
難忘為許冠文洗頭
朱康大讚兩位神級演員沒架子,「最正係佢哋冇半點令你懼怕或有壓力,作為對手,我覺得好舒服同信任。」Michelle坦言起初好緊張,但發現兩位前輩好友善又專業,最難忘是為坐在輪椅上的Michael洗頭的一場戲,「有啲沖涼跌到嘅戲,佢都堅持親身上陣,真係跌到瘀晒。記得係冬天拍,佢濕住頭,仍不斷問使唔使再拍,我哋都擔心,但佢完全OK好厲害。」
做gym揸車都唸經
Michelle與朱康演心存芥蒂的兄妹郭志斌和郭文玥,兩人特地跟喃嘸師傅學唸經「破地獄」,朱康合共學了兩星期後,集中自己練習,多次被喃嘸師傅誤認是同行的他笑言,「頌經最有難度,你唔可以純粹靠背,因為太難記,一定要知道甚麼意思,要不分晝夜,有機會就塞著耳朵聽,連揸車都要聽。」Michelle立即和應,為讓自己記得滾瓜爛熟,她出絕招,「人哋做gym聽音樂,我就聽經文,塞住耳仔唸經。」
被喃嘸師傅突擊考牌
Michelle自言手腳不協調,提前9個月開始上課學習,「破地獄」超渡儀式,向來傳男不傳女,她直言起初喃嘸師傅都感奇怪,但解釋劇情後就沒問題,事隔逾半年,Michelle記憶猶新,「早前我去一間廟,講開這套戲,有位前喃嘸師傅即刻考我,突然話『東方風雷開』,好彩我即刻接『慈尊下寶台』,好似自己人一樣。」
破‧地獄|林家謙自爆與許冠文同月同日生 籲勿嗌佢靚仔:驚尷尬到別人(有片)
死亡 每日發生
子華神在戲裡要替先人更衣化妝,當然亦不敢怠慢拜師學藝,「原來跟先人化妝,某些位置要打針、凹陷,要塞東西進去,點樣幫佢潔淨,係一整套技術。」他形容導師打扮新潮,看來更似藝人化妝師,他續說,「最深刻係其實真係每日都進行,不過我們睇唔到,對呢啲好避忌,好似一世人只發生一次,其實每天不停發生,某程度上,整個紅磡都跟這件事有關,生死係好頻密的一件事。」
群情洶湧 始料不及
黃子華在電影尾段有一場靈堂獨白戲,令人想起《毒舌大狀》的法庭激辯,子華神卻表示,原本設計是平靜講道理,不料在場的喃嘸師傅非常投入,群情洶湧,「好似不受控的群眾,劇本冇咁激動反應,只有幾個師傅出來反駁,點知現場變咗一對一百人,好似對住班黑社會講數,只差未講粗口,都幾有趣,始料不及。」
破地獄 專訪(下)|黄子華釋懷主動破冰 朱栢康衛詩雅反思家庭覊絆:別創造更多地獄(有片)
文:Grace 攝:蘇文傑
化妝:翁嘉齊Yung Ka chai(黃子華), MW(衛詩雅), SINCERE FUNG@Wi11Wong(朱栢康)
髮型:@Helen @mobius_hk(黃子華),Daniel Chou(衛詩雅), Hin Wan @M.i Salon(朱栢康)
造型:Sandro(衛詩雅)