亞視曾誤傳江澤民死訊斥香港記者Too Simple Sometimes Naive成經典

江澤民最為港人印象深刻一幕，莫過於他在2000年10月時，在北京中南海怒斥香港記者「Too simple,sometimes naive」(太簡單，有時幼稚)，此事亦成為經典。

江澤民當時接見香港時任特首董建華，當時董建華任期將於2002年6月底屆滿，董建華連任與否成熱話。在場採訪的一名香港女記者提問，中央是否「欽點」董建華當特首時，江澤民主動走近傳媒，先稱讚曾採訪他的美國記者華萊士「比你們(香港記者)不知道高到哪裡去了」，並指「你們(新聞界)比其他的西方記者跑得還快，但是問來問去的問題呀，都too simple, sometimes naive」。

江澤民退出政壇後，其健康受關注。2011年7月6日亞洲電視在未有官方及家屬證實的情況下，誤報江澤民離世。新華社其後澄清指，有媒體報道江澤民死訊是純屬謠言，並批評亞視嚴重違反新聞職業操守。亞視同日撤回報道和致歉，時任新聞部高級副總裁梁家榮，其後以私人理由辭職；時任副總裁譚衛兒亦請辭。梁家榮曾指，當時他已盡所有努力仍無法阻止新聞「出街」，於是引咎辭職。