本地
2021-09-29 18:00:00

又用美人計 新書稱普京G20峰會 帶靚女翻譯員迷惑特朗普

分享:
普京2019年出席大阪舉行的G20峰會,並與特朗普舉行雙邊會議,後面女子為其翻譯員。(互聯網)

普京2019年出席大阪舉行的G20峰會,並與特朗普舉行雙邊會議,後面女子為其翻譯員。(互聯網)

白宮前俄羅斯事務專家認為,普京是特意選貌美身材好的女翻譯員同行。(互聯網)

白宮前俄羅斯事務專家認為,普京是特意選貌美身材好的女翻譯員同行。(互聯網)

俄羅斯指普京的翻譯員Daria Boyarskaya是外交部語言專家,她也是薩爾薩舞的業餘舞蹈員。(互聯網)

俄羅斯指普京的翻譯員Daria Boyarskaya是外交部語言專家,她也是薩爾薩舞的業餘舞蹈員。(互聯網)

俄羅斯喜用美人計,美國2010年拘捕俄女間諜查普曼轟動一時,橋不怕舊,前白宮發言人格里沙姆(Stephanie Grisham)新書爆料指,俄總統普京2019年出席G20峰會時,帶同一名富魅力的女翻譯員,會見時任美國總統特朗普,令他分心。格里沙姆指,特朗普還向普京說,在鏡頭前他會假裝態度強硬,私下會友善。

格里沙姆的新書《I'll Take Your Questions Now, What I Saw at Trump White House》透露,她在白宮見到特朗普的一面,她稱在G20雙邊會議上,特朗普向普京表示,「OK,我會裝出對你有點強硬數分鐘,但那只是為了記者的鏡頭,他們離開後,我們才交談。你明白的。」格里沙姆提到當時在場的白宮俄羅斯事務專家希爾(Fiona Hill)問她,有否留意普京的翻譯員,是一名非常有吸引力的深褐髮色女子,一頭長髮、美麗臉孔和一副好身材。希爾還向格里沙姆說,懷疑普京特意選那名女子,「令我們的總統分心」。

俄羅斯女間諜查普曼在美國潛伏多年,她與另外9名俄間諜獲准返回俄國,以交換被捕的美國間諜。(互聯網)

俄羅斯女間諜查普曼在美國潛伏多年,她與另外9名俄間諜獲准返回俄國,以交換被捕的美國間諜。(互聯網)

特朗普對格里沙姆女下屬感興趣

特朗普未當總統前私生活風流,格里沙姆更說特朗普對她一名年輕女下屬感興趣。在乘搭空軍一號時,不斷叫該名下屬到他的機艙內,有一次直接說:「帶她到這裡,看她的屁股」。格里沙姆表示,盡量不讓那名女下屬隨行,「我需要保護她,老實說也是為了總統好」。格里沙姆稱,有好幾次想向第一夫人梅拉尼婭說出實情,但最終因膽怯或事不關己沒有說出來。她懷疑梅拉尼婭並不知丈夫對白宮女職員的態度。

adblk6
Daria Boyarskaya曾在2016年,普京會晤奧巴馬時任翻譯員。(互聯網)

Daria Boyarskaya曾在2016年,普京會晤奧巴馬時任翻譯員。(互聯網)

俄羅斯否認 稱為外交部語言專家

俄羅斯否認新書指控,稱該名翻譯員為外交部36歲語言專家Daria Boyarskaya,報道指她也是薩爾薩舞的業餘舞蹈員。普京發言人表示,外交部是應總統辦公室要求提供翻譯員,「普京本人無參與有關程序」,否認普京故意挑選Boyarskaya為秘密武器。報道指,這不是普京第一次用Boyarskaya作翻譯員,他2016年與時任美國總統奧巴馬在中國會面時,也是由Boyarskaya翻譯。

相關新聞:

為兩次密電中方辯護 米利:獲特朗普政府高官授意

稱上屆特朗普應對有力 美商務部長:拜登政府適時對華為採進一步行動

amFUN聖誕狂賞🎁狂送UNICO迷你遊戲機、主題公園門票、Panasonic鏡燈👉

amFUN聖誕狂賞 狂送UNICO迷你遊戲機、主題公園門票、Panasonic鏡燈