奇趣
2018-05-29 06:00:00

侵侵覆信文法失禮

分享:

封信俾Miss改成咁,呢位學生英文認真麻麻;原來他不但在使用母語,身份更是美國政府最高層!總統特朗普給要求遏止校園暴力的女教師回信,被捉到滿紙文法錯誤,如nation及states亂用大楷,英文教師將改到花面貓的原信寄回白宮,潤一潤「最高統帥」。

 

中學教師Yvonne Mason(61歲,圖)更將總統覆函放上臉書獻世,稱於佛州校園槍擊案後去信特朗普,而他在本月3日回信。「我雖已退休,仍有鋪改卷癮,目睹最高領導人文法如此不濟,當然要盡點義務。」

在該封白宮書箋上的手寫字及熒光標記,全是Mason所加,包括左上角的「你們都檢查過文法了?」除了格式、行文、用字及文法上錯誤,她又批評總統先生答非所問,語焉不詳;提及「國家」與「州份」時,根本毋須用大楷。「若我的學生交來這樣的功課,得分肯定同樣低!」
 

adblk6

立即更新/下載AM730手機APP 體驗升級功能

全新會員積分獎賞計劃 打開App進入會員專區體驗升級功能