電影大師山田洋次2016年拍《嫲煩家族》時，是將他翻拍小津安二郎《東京故事》的《東京家族》(2013)變成了喜劇版。熟悉導演的朋友，都知道他多年前拍過48齣《男人之苦》(男はつらいよ)，對家庭喜劇這片種的掌握，可說是手到拿來。《嫲煩家族》的日文原名，其實就是「家族之苦」，因為叫好叫座，拍完一集又一集，今年已來到第三集：《嫲煩家族3走佬阿嫂》。
上兩集的焦點多少落在橋爪功身上，今年76歲的他演技太好，能莊亦能諧。第一集講老妻要離婚，老來要自由，為的是老夫認識自己的貢獻，說一句多謝；第二集寫這個老爺常駕車到處外遊，意外頻生，兒子新抱都叫他交出駕照，但他唔認老，及後重遇失散多年、生意失敗，老來還要到地盤打工的中學同學，藉日本迷失二十年，寫老年貧窮，向這一代曾為日本經濟奮鬥的人致敬。來到第三集，是山田洋次第86齣作品了。《走佬阿嫂》將原班人馬再聚首一堂，故事寫夏川結衣飾的大嫂平田史枝，因為有天賊仔上門，將她的私己錢偷走，她被老公一再怪責。阿嫂本來持家有道，她一走後馬上大亂，故事藉日本男人的頑固，瞧不起家務，最後受盡教訓，向所有的家庭主婦致敬。
女性對家務勞動的貢獻完全被忽視
來到數碼年代，山田仍堅持菲林拍攝，電影在2017年10月3日，位於東京世田谷區的東寶工作室9號舞台開鏡，綵排多次都不開鏡，直至導演一聲令下：下一次就來真的。《嫲煩家族3走佬阿嫂》的日文副題是「妻子如薔薇」，總令人想到女性電影的大師成瀨巳喜男導演《願妻如薔薇》，山田洋次表示，副題「包含了妻子彷若薔薇般漂亮的讚美」。在謝票時，他也提過「女性對家務勞動的貢獻完全被忽視這一點，是現今社會的重大問題」。
要寫大嫂平田史枝，笑點多少要靠平田幸之助(西村雅彥飾)，這個在上兩集每個鏡頭都展現因為自己在大企業當高職多年，每一刻都是「我很忙的、我的事比你重要」，是個非常頑固、自視甚高但對世界了解很少的無知中年男人，是世界任何國家都很典型的。家中被偷錢，他當然認為不對，老婆收埋私己錢，他也認為太過分了，即使很快就了解到損失的是她的私己錢，自己並無損失，也將女人大大教訓了一頓。說到故事跌宕及整體水平，《走佬阿嫂》不及上兩集的意外及精準。由山田洋次親自撰寫的劇本，很自然地就發展成老公幸之助因為太無知囂張，覺得女人要走就走，很快家中就亂成一團。男人被教訓了一頓，最後憶起當年與老婆花前月下，只好死死地氣，去娘家冧女，把她央回來。前兩集的《嫲煩》既好笑，又有一種難以言喻的生活感，好的導演作品，劇情其實不大重要。
看勢頭，《嫲煩家族》是還會拍下去的，來到第三集結尾，電影已交代了最年輕的一對：最溫純有禮的憲子(蒼井優)及莊太(妻夫木聰)已懷了孩子。即使世界艱難，他們仍對未來充滿了好奇及期盼。新婚有喜遇到的困難，大概是下一集的主題吧！
