娛樂
2017-11-16 06:00:00

《無色國度》韓裔美國人的無色期許

分享:

曾參演《吸血新世紀》系列的美籍韓裔演員全智泰,年僅36歲,自編自導自演過兩部電影,第一部是2014年的《Man up》,一部充滿陽光氣息的青春片,講述一名廢青為懷孕的摩門教女友奮發圖強;第二部是入選今年辛丹斯電影節美國站和香港站的《無色國度》,他以親身經歷的1992年洛杉磯暴動為故事背景,將童年恐懼與不安呈現於片中,不論是美指抑或故事本身,都比前作沉重得多,而說故事手法亦比前作進步。

《無色國度》 故事講述一對美籍韓裔兄弟艾利和丹尼爾,在洛杉磯苦苦經營老父留下的鞋店,認識了時常逃學的美籍非裔女孩甘美娜,3人後來變成好友;及後甘美娜的兄長發現她與「東方佬」來往後,便密謀向兩兄弟報復,然後鏡頭隨即轉至洛杉磯街頭。由於當年發生警察毆打黑人的羅德尼金案,法庭宣判4名涉嫌使用過度武力的警察無罪釋放,最終挑起美國國內不同族種的衝突。

adblk6


洛杉磯暴動另一受害者
美國的種族歧視問題一直為人詬病,因白人與黑人之間的敵視而引起的暴力事件,時有發生,但其實美國的歧視問題並不止於白人與黑人,不少早年移民到美國的黃種人,如日本人、韓國人及中國人其實都是受害者,而《無》片的韓裔導演全智泰一家就是其一。全智泰出生及成長於美國洛杉磯,1992年發生洛杉磯暴動時他只有11歲,當時4名警察獲判無罪釋放後,大批非裔及西班牙裔美國人不滿審訊不公而上街抗議,後來更演變成暴動。不少上街人士在洛杉磯中南部到處破壞及搶掠商店,白人經營的店舖固然首當其衝,但其實由亞洲人經營的店舖亦遭受破壞,尤其是由韓裔人士擁有的商店。翻查資料,當年約有2,280間韓裔店主營運的商店被掠奪、縱火和破壞,而他們之所以被針對,全因1991年3月發生一宗韓裔店主槍殺黑人女童的案件,一名女韓裔店主與15歲黑人女童發生衝突,最後以自衛為由槍殺女童。


導演父親憂二度傷害
種族仇恨從來不是一朝一夕的事,現時荷李活極力主張黑人平權,但甚少有人注視黑人以外的受害者。《無》片其實可說成全智泰一家人的半自傳電影,片中有一個角色是一名韓裔士多老闆,飾演此角的演員是全智泰的父親Sang Chon,他是位韓國知名的老演員,據講全智泰是特意為爸爸寫下這個角色,因為電影故事其實是他的童年回憶,但Sang Chon最初並不想演出此角,原因是跟自身經歷太相似,容易勾起不快回憶,全智泰花了很多時間說服他,才獲答應接演。可想而知,當年暴動對老一輩的韓裔美國移民,造成了不可磨滅的傷害。

adblk7


黑白片寓意世界大同
除了華人和韓裔美國人角色外,《無》片還加插了多名黑人角色,例如甘娜美的兄弟。這條講述黑人討厭韓裔美國人的副線,相較於黑人與白人之間的衝突更為重要,導演除了想點明當年暴行的受害者大部分是大眾不知道的韓裔移民之外,亦有意透過描繪白人敵視黑人、黑人敵視東方人這個「歧視生態圖」,來述說美國的種族歧視問題其實不止有黑人是受害者,只要你是非白人,其實都是身受其害,因此電影特別以黑白片呈現,寓意和寄望人類無分種族膚色,你我平等,而片名的英文原名《Gook》,韓文意指「國家」,間接表達導演對世界大同的期許。
 

adblk8