娛樂
2017-12-28 06:00:00

《玩轉極樂園》只要你記得我,死並不可怕

分享:

大約是去年這個時候,迪士尼.彼思作品《玩轉極樂園》釋出了首支前導預告片,片中提及男主角是個很喜歡唱歌和彈結他的孩子,以為又是一部歌舞動畫片,但待彼思公布故事大綱後,原來電影跟墨西哥著名的亡靈節有關,令我突然對這部片充滿好奇心。

來回地獄又折返
出名製作成人動畫的彼思,最令人欣賞之處是,他們從不間斷尋找創意。今年作品《玩轉極樂園》以死亡作為主題,故事講述墨西哥男孩米哥自小熱愛音樂,喜歡彈結他和唱歌,視已故歌神Ernesto de la Cruz為偶像,但由於親人因音樂而死,而遭家人反對他玩音樂。某次,他準備參加歌唱比賽,但他的結他卻在賽前損壞,想無可想之下,他決定到Ernesto de la Cruz的墓穴借用歌神的結他,卻無意中誤闖陰間,展開了一場來回地獄又折返之旅。

adblk6


《Remember  me》旋律悅耳
《玩轉極樂園》的故事牽涉的範疇甚廣,包括親情、追夢、成長、音樂及生死的意義,除了生死觀以及音樂人夢想之外,其他元素基本上都是彼思動畫的「撚手菜」。音樂部分,相信大家近日都有聽過此片的插曲《Remember me》,電影公司相當用心,粵語版找來Joey Tang和許志安兩位歌手演繹,雖然英譯中的歌詞依舊聽起來突兀,但單是旋律已夠你聽出耳油,歌曲依然非常悅耳。特別一讚是許志安的配音令人相當驚艷,由他聲演的「阿德」,是米哥闖進陰間時認識的倒霉音樂人,安仔配音時用盡了他的聲線,用聲音活現了角色的倒霉和落泊。這個角色在《玩轉》中戲分頗重,重要性在於跟受人敬仰的Ernesto de la Cruz形成對比。片中米哥跟阿德和Ernesto de la Cruz發生了一段極重要的故事,令米哥明白到音樂圈子其實並不如他所想般星光燦爛,但彼思以最擅長的柔化手法令故事不至於太灰。能夠將故事基調平衡於正負面之間,一直都是彼思強項,今次純粹是「故技重施」,依然叫人拍爛手掌。


顛覆合家歡動畫大膽談死
而今次真叫人驚喜的,是導演編劇對死亡一事的處理。他們相當用心地架設了一個「死亡領域」,死去的人要進入該區,必先驗證他的「神主牌」位置,只要有人將他的照片放在神位上便可以順利進入;但無人無物的阿德便相當可憐,因為「冇人記得佢」,令他一直無法進入該區。此片的故事設定,在彼思一眾舊作中可謂非常大膽,不但顛覆了一般人對合家歡動畫忌談死亡的想像,更進一步將主題帶到死去的人與在世的人的連繫。雖然現代社會常言,死去的人冇知覺,但對在生親友而言,他們只是用另一種方式或到另一地方生活,將仙人照片放在神枱,其實意義並不在於上香時有個「位」,更重要是要告訴仙人和我們這些依然在生的人,只要我們尚存記憶,即使摯親死去,我們依然記得你。
 

adblk7