
兩年前聽聞《The Face》有望翻生,這本影響幾代英國青年文化的雜誌終於回來了,講真「面孔」翻生的消息,要比起遲來20年的「時尚聖經」香港版更值得期待,理由?「你懂的」。

2001年6月號Basement Jaxx封面。
上周@thefacemagazine官方IG啟動,宣傳方法也與時並進,上太空用衛星定位尋找雜誌蹤迹,但我更喜歡接著下來新舊交替的帖文展示方式:舊人講他們心目中經典封面及內容,逐一介紹全新creative team創作班底,梅花間竹出現,完全帶出承先啟後那種感覺,remind一眾新知舊雨雜誌的legacy。
“This was a moment when the British working class were leading underground fashion and music.” – Paul Oakenfold@thefacemagazine
九十年代風靡電子舞曲界的Paul Oakenfold,一句言簡意賅就講到《The Face》的重要性。他揀的那期是Basement Jaxx封面,就是想強調雜誌的舞曲魂。「我永遠記得,當Sheryl Garratt和《The Face》編採人員來到Charing Cross的Future Club,親身經歷英國舞曲文化的變革,那是英國工人階級領導地下時尚和音樂的時刻。」想想曾受當年英國acid house洗禮的你我他,如今經已是中佬熟女、可能仔都生咗幾件,Oakenfold以及他揀的Basement Jaxx,都不知聞歌起舞多少回,如今,舞債要子還了。而且真的還在跳的話,應該不聽此調久矣,至少我仍未想愈活愈回去,永遠冰封在某個特定年代。
但我最服Oakenfold一句就中紅心:《The Face》是代表群眾的,「Of the People, By the People, For the People」,超越地域、語言的界限,雜誌正式重啟,網上留言此起彼落,《紐約時報》報道一出,一位住在墨西哥城的網友回應,說他當年要坐6個鐘頭巴士出城,為的就是撲一本當月出爐的《The Face》。還有來自芝加哥、三藩市、劍橋、里約熱內盧網友留言,what a trip down memory lane,年輕、地下、另類,共通的語言。相比香港那本時尚聖經,找來特首出席創刊酒會(衣香鬢影blah blah blah下刪千字……),這本香港版定位如何,可見一斑(不要再說了.jpg)。

Grace Wales Bonner

Margaret Zhang

雜誌Creative Lead DJ Acyde,除了是DJ,也是樂評人及街牌No Vacancy Inn創辦人。
重啟的新班底也叫人期待,成員來自不同界別,DJ Acyde是creative lead,Grace Wales Bonner、Margaret Zhang是時裝界熟悉名字,但不局限於時裝及音樂界,還有新派廚神Magus Reid等等。《紐約時報》那篇報道還披露一則感人小故事,當年17歲的Stuart Brumfitt寫過一封匿名信給《The Face》,訴說雜誌一輯關於gay hip-hop club的專題給了他「一線希望」,當年這封信署名是“can’t-say-my-name-in-case-I-get-sussed-out”。20年後的今日,這位小伙子成為重啟的《The Face》其中一位編輯。《The Face》對他來說,就是成長的一部分,我想說「same here, my friend」,雖然我接觸這本雜誌時,已攞了成人身份證很久。期待重啟的《The Face》,不忘初心。

除了上太空宣傳,我最喜歡這輯效法 René Magritte的短片,幽自己一默。