韓劇《淚之女王》一度風靡全球,劇情吸引令觀眾熱議,不過北韓當局為防止南韓文化對其國民產生影響,制定嚴格法規,嚴禁居民收看或散播來自南韓的影視作品,違者最高可被判處死刑。日文版《每日北韓》(Daily NK)報道,2名平壤的年輕女義工,就因為在工作時討論《淚之女王》的劇情,在同事檢舉後慘被拘捕,本月初戴腳鐐出席批鬥大會。
《每日北韓》總編高英起指出,事件中2名20多歲女「突擊隊」員是國中同學,「突擊隊」指的是從北韓全國動員到大型施工地點的年輕義工。她們平時喜歡偷看南韓的電視劇與電影,最近看了《淚之女王》後,也在工作地點聊起劇情。她們的同事聽到後,向管理局的青年同盟檢舉。青年同盟認為這是重大問題,6月中旬逮捕2人。平壤市安全部花了半個月進行偵訊後,本月初以「柳京建設管理局連隊發生的思想問題」為題,舉行了一場批鬥大會。兩名女子人戴著腳鐐露面,之後恐被安全部起訴。
報道指金正恩憂提劇名歌名反勾起年輕人好奇心
報道指,北韓安全部也公開一份批判書,痛批該管理局青年同盟書記,沒有正確認知北韓司法機關的方針,於逮捕2人時,在「突擊隊」公然提起劇名《淚之女王》。情報人士透露,安全部認為此舉反而會勾起其他「突擊隊」員的好奇心。高英起指出,北韓最高領導人金正恩,6月針對「取締韓流」下了最新指示。金正恩表示,若在公開審理、思想鬥爭中提及南韓的最新資訊,恐會動搖北韓人的思想。尤其是年輕人,若他們得知南韓歌曲、舞蹈、電影、書籍的名稱,反而會更加勾起他們的好奇心。因此金正恩要求將此類案件分級管理,並將內容保密,但上述青年同盟的書記,卻沒有聽從金正恩的最新指示。