娛樂
2024-06-07 04:29:32
日報

劇名說明條例

分享:
《流星》 별똥별

黐線的事總在凌晨發生。

兩星期前,在辦公室裏跟拍檔阿感完成台港兩地連線直播後,乘通宵巴士轉車又轉車,再多走十幾分鐘的路,好不容易終於到家──下次還是別慳錢,用Uber預約的士直接返歸算數,節省時間之餘,司機亦會「自動波」以禮待人,毋須甚麼禮貌大使「溫提」。

放低背囊,望望手錶,就快深宵4點,累得甚麼也不想做,衫懶得換,沖涼意欲也不高,只想攤在沙發上放空,自然而然地拿起電視遙控隨意的撳來撳去。我並非那種需要長時間「有啲聲陪自己做嘢」的人,就算平時開夜車開到三更夜半,也甚少長期開着電視機,就算開了,也只會用YouTube看看短片聽聽歌。所以除了新聞台之外,其餘幾條免費電視頻道播些甚麼節目,根本毫無頭緒。

原來這個鐘數他們都會重播舊劇,而且統統為外購劇。翡翠台上星期播畢《夢華錄》(2022)之後由《尚食》(2022)接力;HOY TV有《絕妙的遺產》(2020),ViuTV(99台)凌晨4點重播最新一集《晚吹》和《3分鐘熱度》之後,凌晨4點半會重播《流星》(2022)──這就是文章開首所講的「黐線事」。

經營自家平台超過八年,在《am730》寫專欄也快滿三年,心水清的讀者應該留意到,我甚少寫韓劇和韓綜,只會在有需要時援引作例一句起兩句止。對上一套能夠引起興趣從頭追到尾兼且寫長文講的是金銀淑編劇、宋慧喬主演的Netflix原創劇《黑暗榮耀》(2022-2023)。哪怕是2023年的話題作、Disney+原創劇《Moving超異能族》,去年10月飛去倫敦旅居一個月之前剛好睇到一半,惟返港後至今超過半年仍未「復睇」,就知道我對當今韓國影視娛樂行情有多脫節。

adblk7

然而實情是,很多人並不知道我曾經是個超級韓迷。2007年的冬末春初,某個星期日晚在翡翠台看到李棟旭和李多海主演的韓劇《大話妹》(此劇2005年12月在SBS首播,一年半後無綫才播放配音版。OTT尚未盛行的年代,追劇就是這樣的慢),內心的「哈韓大門」從此打開,當時本地歌影視界正處於青黃不接的低潮期,席捲全球的「韓流」正好填補這個心靈上的缺口,瘋癲到一個程度,睇劇睇到要向朋友學習韓文拼音。又試過因為想看「韓劇歌王」K.Will的演唱會而飛往東京一轉,在《U Magazine》當旅遊記者的幾個月期間,更曾做過一期以「首爾追星」為主題的封面故事。

只是人心肉做,當初再有新鮮感的事,經過一段時間之後都會覺得厭膩,可能是這個原因吧,加上近年香港這邊的娛樂產業有回勇跡象,平台又以本地讀者為主,所以「韓流」逐漸在我的日常生活中淡出。直至那夜打開ViuTV無意中見到「即將播映《流星》」的節目預告,心諗「呢套咩劇嚟㗎,個名咁鬼kam嘅?!」好奇心使然,決定坐低睇睇「咩葫蘆賣咩藥」。結果再次證實自己對韓娛嚴重脫節,事關除了女主角李聖經之外,連同男主角金永大的其餘五位要角,沒有一個人的名字我是認識的,包括飾演律師的李正信,原來他是樂隊CNBLUE的Bass手!

adblk8

最終我看畢全集,睇完熄電視那刻已是清晨五點半,天就快光,但沒有立即上床搵周公,反而是不斷求問「Google大神」,搜尋此劇的資料。從那一刻開始,我入坑成為金永大的粉絲了,我內心的「哈韓大門」再次打開了,用了短短兩星期時間看畢全劇,而且是看完韓語原聲版再看粵語配音版,部分場口已重播N次,對白都識得背。坦白講,《流星》(Shooting Stars/별똥별)這個劇名改得實在太差了,無法單憑名字得知故事想講的是甚麼,要是世上有《劇名說明條例》,它一定犯規遭投訴。

adblk9

大概是「改壞劇名」之故,加上當時主演班底之中只有李聖經最紅,金永大則屬於憑《The Penthouse上流戰爭》系列(2020-2021)上位的新世代演員,編劇崔英宇又是新人,對觀眾來說吸引力有限。就算有崔智友、宋智孝、金東旭、文佳煐、朴正民和尹炳熙等眾星客串,《流星》2022年4月在tvN首播後收視未算理想,韓國全國和首爾地區的最高收視率分別只得1.792%和1.886%;跟同樣是tvN出品、今年4月首播的《背著善宰跑》,全國及首爾的大結局收視分別衝上5.762%和7.208%相比,前者的成績甚至可以說用「很差」來形容。

adblk10

但個人而言,《流星》這套劇絕對有追看的價值,首先劇本多線發展,但主線清晰,沒有爛尾,此外除了沒有「穿越」,此劇幾乎有齊所有韓劇元素(愛情、友情、親情,再加靚人靚景有埋接吻戲甜到癲),而整個故事很大程度將娛樂事業的日常運作透過鏡頭呈現出來,以往不是沒有這類題材的韓劇,觀眾會因而理解得到明星之所以能夠走紅,成為大眾喜愛的偶像,絕非單靠藝人自身實力就能夠成事,更重要是背後有一班人幫忙出謀獻策,包括為何公關災難會發生?出事時如何「執屎」、應對負面新聞是發聲明抑或開記招?面對「黑粉」和「私生飯」騷擾該如何「拆彈」?只要是喜歡追星的人,看完《流星》一定有得着——「黃Viu煲劇平台」提供全劇16集韓語原聲和配音版足本重溫。

adblk11